Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 9 au 15 décembre 2024

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 9 au 15 décembre 2024

Le projet spécial présenté par le site officiel de Dragon Ball continue. « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », une section qui contient des documents rares concernant le maître Toriyama, des interviews, des illustrations, la conception de personnages et autres. Cette section est mise à jour tous les jours, mais conserve le contenu proposé pour seulement 24 heures.

Retrouvez jours après jours, toutes les œuvres de Toriyama sur notre site via ce lien unique : Œuvres de Akira Toriyama.

Au programme cette semaine : DBZ et la première transformation de Gokû en Super Saiyan, Slug et le calendrier 1989 !!!

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 9 au 15 décembre 2024

10 décembre 2024 – Dragon Ball

Le post du 10 décembre nous ramène au 3 octobre 2003 avec la publication au Japon du tome 22 de l’édition Kanzenban (Perfect Edition) du manga Dragon Ball. Cette édition spéciale proposait la série complète en 34 volumes d’environ 15 chapitres, imprimés au format Kanzenban.

Le format « Perfect Edition » en France (Kanzenban) propose des volumes plus volumineux que le format classique Tankōbon. Il s’agit de la même édition prestige qu’au Japon. La parution a débuté le 18 février 2009. Baptisée “Perfect Edition” par l’éditeur ou “Ultimate Edition” dans l’ouvrage lui-même, elle adopte notamment un grand format avec des pages en couleurs et de nouvelles couvertures dessinées par l’auteur. Pour la première fois, le manga culte d’Akira Toriyama (le manga le plus lu et vendu dans le monde) est présenté dans les meilleures conditions de lecture. Un grand format qui met en valeur chaque planche, un papier de qualité, une illustration de jaquette inédite et somptueuse. La traduction sera améliorée et encore plus fidèle au texte original. Enfin, la présence de toutes les planches réalisées à l’époque en couleurs, inédites en France !

Gokû se transforme pour la première fois en Super Saiyan dans le tome 22. Ainsi, la couverture de ce tome représente cette célèbre scène où la rage de Gokû envers Freezer atteint son paroxysme. Comme vous pouvez le voir, même le dessin au trait déborde de puissance et d’énergie pour correspondre à l’intensité des émotions de Gokû !

12 décembre 2024 – Dragon Ball Z

Le post du 12 décembre nous ramène au 19 décembre 1988 pour la sortie au Japon du numéro #3-4-1989 de l’hebdomadaire Weekly Shōnen Jump. Ce numéro contenait le chapitre 205 du manga Dragon Ball : « Combat dans l’autre monde !! » (あの世よでファイト！！ Ano Yo de Faito!!). Dans ce chapitre, Gokû est mort suite à son combat contre Raditz, mais son corps a été emporté par Kami-sama…

Le site officiel se concentre ici sur une illustration de Gokû en tenue de soirée, prenant la pose pour accueillir les invités, qui est la pièce maîtresse de la couverture de ce calendrier 1989. Bien sûr, il n’y a rien de mal à sa tenue habituelle, mais le smoking lui va étonnamment bien !

14 décembre 2024 – Slug

Le post du 14 décembre nous ramène au 9 mars 1991 pour la sortie au Japon du film d’animation DBZ « Dragon Ball Z : La Menace de Namek » (ドラゴンボールＺ 超サイヤ人だ孫悟空, Doragon Bōru Zetto Sūpā Saiyajin da Son Gokū, litt. Dragon Ball Z : Son Goku le Super Saiyan), réalisé par Mitsuo Ashimoto.

Alors que nos héros ont fort à faire avec une comète qui risque de détruire notre planète, Slug, un Namek démoniaque et ses comparses débarquent sur Terre. Slug veut mettre la main sur les Dragon Balls pour rajeunir. Il met Piccolo et Son Gohan au tapis avant d’être battu par Son Goku…

Le site officiel se concentre ici sur le personnage de Slug (スラッグ, Suraggu – jeux de mot pour la famille des Namek qui signifie Limaces en français. Les Namek ont tous des noms liés de près ou de loin aux escargots). Nous y voyons la création de son design par Toriyama qui le représente comme un Namek, à la fois vieux (avec une dentition imparfaite appuyée) et jeune, une fois son souhait réalisé par Shenron. On voit également sur les dessins l’apparition de la cicatrice sur le visage et des gants.

Ce film se passe pendant les 3 ans d’entraînement en vue des Cyborgs 17 et 18. Ce film ne présente aucune incohérence majeure par rapport à la trame principale, il y a cependant 2 anachronismes : En effet, Son Gohan apparaît dans ce film à l’âge qu’il avait sur la planète Namek. Autre Anachronisme, Son Goku ne se transforme pas véritablement en Super Saiyan, Akira Toriyama n’ayant pas encore dévoilé la transformation au moment de l’écriture du scénario.

Le film a été diffusé dans le cadre de la Toei Anime Fair de Mars 1991. L’écran de titre du film, qui fait figurer un géant en combat avec une population locale, fait référence directement à la peinture rupestre « le martien de Tassili ». La forme avancée – géante – pourrait être une des sources d’inspiration de Toriyama pour les Namek.