Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 16 au 22 mai 2022
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 16 au 22 mai 2022

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 16 au 22 mai 2022

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 16 au 22 mai 2022

Le projet spécial présenté par le site officiel de Dragon Ball continue. « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », une section qui contient des documents rares concernant le maître Toriyama, des interviews, des illustrations, la conception de personnages et autres. Cette section est mise à jour tous les jours, mais conserve le contenu proposé pour seulement 24 heures.

Retrouvez jours après jours, toutes les œuvres de Toriyama sur notre site via ce lien unique : Œuvres de Akira Toriyama.

Au programme cette semaine : Dragon Ball, DBZ et la BirdLand Press !!!

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 16 au 22 mai 2022

17 mai 2022 – Birdland Press

Le post du 17 mai revient nous parler de la Bird Land Press, la newsletter du fan club de Toriyama : « Le Club de Préservation d’Akira Toriyama » (鳥山明保存会), ouvert de 1982 à 1987. Publié tous les deux mois, la Bird Land Press a été produite en 100000 exemplaires, réservés aux membres du club, avec un contenu d’environ 26 pages répartis en thématiques : Mise à jour des travaux du maître, anecdotes personnelles, illustrations exclusives, messages, citations et histoires jamais publiées. La Bird Land Press a été produite jusqu’à la fermeture du fan club en 1987, avec 25 numéros. Vers la fin, cette newsletter n’était plus distribuée de manière bimensuelle mais à un rythme non défini.

Le site officiel nous présente ici l’illustration de couverture de la BirdLand Press #18 de mai 1985 sur laquelle nous voyons Gokû sur son nuage en train d’observer Tortue Géniale et son allure cool sur sa moto, près à aller draguer des femmes.

 

“Club de Préservation d’Akira Toriyama » (鳥山明保存会) : 

 

19 mai 2022 – Dragon Ball

Le post du 19 mai nous ramène au 1er mai 2003 avec la publication au Japon du tome 11 de l’édition Kanzenban (Perfect Edition) du manga Dragon Ball. Cette édition spéciale proposait la série complète en 34 volumes d’environ 15 chapitres, imprimés au format Kanzenban.

Perfect Edition de Dragon Ball :  
4ème de couverture : 

 

 

Le format « Perfect Edition » en France (Kanzenban) propose des volumes plus volumineux que le format classique Tankōbon. Il s’agit de la même édition prestige qu’au Japon. La parution a débuté le 18 février 2009. Baptisée “Perfect Edition” par l’éditeur ou “Ultimate Edition” dans l’ouvrage lui-même, elle adopte notamment un grand format avec des pages en couleurs et de nouvelles couvertures dessinées par l’auteur. Pour la première fois, le manga culte d’Akira Toriyama (le manga le plus lu et vendu dans le monde) est présenté dans les meilleures conditions de lecture. Un grand format qui met en valeur chaque planche, un papier de qualité, une illustration de jaquette inédite et somptueuse. La traduction sera améliorée et encore plus fidèle au texte original. Enfin, la présence de toutes les planches réalisées à l’époque en couleurs, inédites en France !

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 16 au 22 mai 2022

Le site officiel nous présente ici la 4ème de couverture du volume 11, correspondant aux chapitres 150 à 164 avec le début de l’arc Piccolo Daimao. Le site officiel nous présente ici Yajirobé dans son style habituel de roublard mi-fort mi-faible, qui semble à la fois distant et pourtant avenant envers son prochain.

 

21 mai 2022 – 25 ans du V-Jump

Le post du 21 mai nous présente les festivités qui ont eu lieu du 8 mai au 8 juin 2018 pour fêter les 25 ans du magazine mensuel V-Jump. Cet événement a eu lieu au Shūeisha Jimbocho Building à Chiyoda-ku (Tokyo), avec une exposition très riche de toute l’histoire du magazine de 1993 à nos jours.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 juin au 17 juin - 25 ans du V-Jump
Parmi les illustrations de couvertures retraçant les séries phares du magazine, des dessins dédicacés par les auteurs principaux du V-Jump ont également été incorporés. Akira Toriyama-sensei était bien entendu l’un de ceux-là et nous a offert une très belle illustration représentant quatre de ses protagonistes : Son Gokû de Dragon Ball, Cashman de Cashman, Ackman de Go Go Ackman et Aralé Norimaki de Dr Slump. Ces séries ont toutes été publiées et sérialisées dans la magazine : les œuvres principales et mêmes les spin-off réalisés par des tiers. Comme nous pouvons le voir sur l’illustration, tous les personnages imitent le V de la victoire avec leurs mains, et ce qui rappelle bien entendu le V de « Videogame » Jump – V-Jump !
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 juin au 17 juin - 25 ans du V-JumpPresque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 juin au 17 juin - 25 ans du V-JumpPresque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 juin au 17 juin - 25 ans du V-Jump
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 juin au 17 juin - 25 ans du V-JumpPresque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 juin au 17 juin - 25 ans du V-JumpPresque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 juin au 17 juin - 25 ans du V-Jump

L’exposition a également été l’occasion d’admirer un livre promotionnel qui était sortie pour l’arc Survie de l’Univers de Dragon Ball Super, illustré par Toyotaro-sensei avec notamment la première apparition de Gokû Ultra Instinct. En-dehors du Dragon World, il y avait également la franchise Dragon Quest en lien avec l’auteur, Toriyama.

À propos Matthanor

Fan depuis toujours de Dragon Ball, j'ai grandi avec le Club Dorothée et avec tous les anime de légende, diffusés pour la première fois en France à ce moment-là. Je suis fan de l'intelligence que Toriyama met dans ses œuvres et notamment j'adore découvrir de nouvelles illustrations et vous traduire tout un tas d'interviews le concernant. Fait rare : j'aime bien Dragon Ball GT !


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *