Interview

Quand Kazuhiko Torishima parle de Dragon Ball avec Hiroshi Matsuyama Aujourd’hui, nous revenons sur un échange qui a eu lieu il y a quelques mois entre Kazuhiko Torishima, ancien directeur général de la Shueisha, et Hiroshi Matsuyama, le président et CEO de la compagnie de jeux-vidéo japonaise CyberConnect2. La même …

Dragon Ball Daizenshuu 2 Story Guide – Toriyama Super Interview Nous voici aujourd’hui réunis – ou pas si vous êtes en confinement – pour une nouvelle traduction d’interview du maître Toriyama ! Cette interview est tirée du Daizenshuu 2 – Story Guide (1995), qui fait partie de la collection de …

Dragon Ball Tenka’ichi Densetsu – Interview Toriyama, Nozawa, Koyama Cette interview est tirée du TV Anime Guide: Dragon Ball Tenka’ichi Densetsu publié le 7 juillet 2004. (ドラゴンボール 天下一伝説) : guide officiel publié par la Shueisha de la première série animée Dragon Ball. Avec une couverture particulière, conçue à quatre mains …

Nouvelle interview de Toyotaro pour la sortie du tome 11 de Dragon Ball Super Le tome 11 de Dragon Ball Super sortira le 4 décembre au Japon, et pour l’occasion, le site officiel de Dragon Ball a réalisé une interview de Toyotaro. Le mangaka de Dragon Ball Super revient ainsi …

Interview de Takeshi KUSAO – La voix de Trunks pour les 9 ans de Super Dragon Ball Heroes Pour fêter le 9ème anniversaire du jeu vidéo d’arcade exclusif au Japon et l’arrivée de Trunks Super Saiyan God dans le multiverse du Dragon World, Super Dragon Ball Heroes, Takeshi Kusao (la …

Dragon Ball Super : Nouvelle interview de Toyotaro dans le Mickey Parade Géant Après l’interview de Toyotaro parue en mai dans Le Journal de Mickey que nous vous partagions le mois dernier, voici une nouvelle interview du mangaka de Dragon Ball Super réalisée cette fois pour le dernier numéro du …

Dragon Ball Super : Interview de Toyotaro dans Le Journal de Mickey En mai dernier, le magazine hebdomadaire “Le Journal de Mickey” a pu poser quelques questions à Toyotaro, le mangaka de Dragon Ball Super. Cette interview nous avait échappé, mais grâce à @Oshinsu, nous pouvons vous la partager aujourd’hui. …

Apprenez à dessiner comme Akira Toriyama le papa de Dragon Ball Nous vous avons traduit il y a quelques jours une interview exclusive d’Akira Toriyama lors de sa seule convention effectuée en Allemagne il y a 15 ans de cela. Ces propos avaient été repris par BANZAI ! Lors d’une interview. …

L’interview perdue d’Akira Toriyama à Leipzig en 2004 En 2004, Akira Toriyama s’était rendu à la Leipzig Book Fair en Allemagne. Il était invité par Carlsen Comics, l’éditeur de Dragon Ball chez nos voisins germaniques. Pour son apparition (ce qui est déjà rare en soi), Akira Toriyama a demandé à …

Akira Toriyama Super Interview – Daizenshuu 4 World Guide Le monde de Dragon Ball qu’Akira Toriyama a créé, dans lequel Gokû, Vegeta, Bulma, Piccolo et les autres évoluent, donne une vision particulière sur le monde, l’univers, la vie et la mort. Dans le Daizenshuu 4 World Guide paru en 1995, …