Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023 - Dragon Ball Super - France
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023

Le projet spécial présenté par le site officiel de Dragon Ball continue. « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », une section qui contient des documents rares concernant le maître Toriyama, des interviews, des illustrations, la conception de personnages et autres. Cette section est mise à jour tous les jours, mais conserve le contenu proposé pour seulement 24 heures.

Retrouvez jours après jours, toutes les œuvres de Toriyama sur notre site via ce lien unique : Œuvres de Akira Toriyama.

Au programme cette semaine : Dragon Ball, DBZ et le Daizenshuu 7 !!!

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023

27 décembre 2022 – Dragon Ball Z

Le post du 27 décembre nous ramène au 19 décembre 1988 pour la sortie au Japon du numéro #3-4-1989 de l’hebdomadaire Weekly Shōnen Jump. Ce numéro contenait le chapitre 205 du manga Dragon Ball : « Combat dans l’autre monde !! » (あの世よでファイト!! Ano Yo de Faito!!). Dans ce chapitre, Gokû est mort suite à son combat contre Raditz, mais son corps a été emporté par Kami-sama…

WSJ #3-4-1989 :

Le site officiel se concentre ici sur une illustration sur laquelle nous voyons un Son Gokû tout jeune adulte et papa de Gohan, s’envoler de la Kame House avec derrière lui Muten Roshi dans sa moto jet, Bulma, Krillin et Gohan dans un vaisseai et Yamcha dans son scouter jet. Une illustration qui respire l’été car elle était utilisée notamment pour les mois d’été de juillet août et septembre 1989 dans le calendrier annuel du Jump. Les autres pages du calendrier étaient dédiées à d’autres héros comme Saint Seiya ou encore Ryo Saeba et Kaori de City Hunter !

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 26 décembre 2022 au 1er janvier 2023

29 décembre 2022 – Dragon Ball

Le post du 29 décembre nous ramène au 4 août 2003 et la sortie au Japon du volume 31 de la Perfect Edition du manga Dragon Ball. Cette édition spéciale proposait la série complète en 34 volumes d’environ 15 chapitres, imprimés au format Kanzenban.

Perfect Edition de Dragon Ball : 
4ème de couverture :  

Le format Kanzenban propose des volumes plus volumineux que le format classique Tankobon. Il s’agit de la même édition prestige qu’au Japon. La parution a débuté le 18 février 2009. Baptisée “Perfect Edition” par l’éditeur ou “Ultimate Edition” dans l’ouvrage lui-même, elle adopte notamment un grand format avec des pages en couleurs et de nouvelles couvertures dessinées par l’auteur. Pour la première fois, le manga culte d’Akira Toriyama (le manga le plus lu et vendu dans le monde) est présenté dans les meilleures conditions de lecture. Un grand format qui met en valeur chaque planche, un papier de qualité, une illustration de jaquette inédite et somptueuse. La traduction sera améliorée et encore plus fidèle au texte original. Enfin, la présence de toutes les planches réalisées à l’époque en couleurs, inédites en France !

Le site officiel nous présente ici la couverture du volume 31, sur laquelle nous voyons le terrifiant Majin Buu enfin réveillé, à la fois étrange et très effrayant avec son air enfantin cachant une puissance diabolique ! Dabra s’y fera prendre d’ailleurs !

31 décembre 2022 – Dragon Ball Daizenshuu 7 : Encyclopédie Dragon Ball

Le post du 31 décembre nous ramène au 5 février 1996 et la sortie au Japon du « Dragon Ball Daizenshuu 7 : Encyclopédie Dragon Ball », le septième de la série des guides Daizenshuu dédiés à la franchise. Ce numéro se concentre sur tout le Dragon World en proposant notamment une frise chronologique des événements principaux de l’histoire du manga, ainsi qu’un dictionnaire des personnages, des objets, des attaques et autres curiosités, aux côtés d’illustration de Maître Toriyama !

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 7 au 13 octobre 2019 - Daizenshuu 7
Daizenshuu 7

Toriayam-sensei a participé à la production des Daizenshuu, fournissant des interviews et des anecdotes sur le Dragon World, et sur sa vie privée au cours de la sérialisation. Il a également réalisé les couvertures des sept volumes de la collection. Le site officiel se concentre sur la couverture du Daizenshuu 7 avec une image qui présente l’ensemble des personnages principaux à la fin de la série, maintenant devenus adultes. Cette image était à l’origine dans le chapitre 519 du manga mais a été colorisée pour la couverture du Daizenshuu.

 

À propos Matthanor

Fan depuis toujours de Dragon Ball, j'ai grandi avec le Club Dorothée et avec tous les anime de légende, diffusés pour la première fois en France à ce moment-là. Je suis fan de l'intelligence que Toriyama met dans ses œuvres et notamment j'adore découvrir de nouvelles illustrations et vous traduire tout un tas d'interviews le concernant. Fait rare : j'aime bien Dragon Ball GT !


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *