Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 - Daizenshuu
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 - Daizenshuu

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019


Le projet spécial présenté par le site officiel de Dragon Ball continue. « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », une section qui contient des documents rares concernant le maître Toriyama, des interviews, des illustrations, la conception de personnages et autres. Cette section est mise à jour tous les jours, mais conserve le contenu proposé pour seulement 24 heures.

Retrouvez jours après jours, toutes les œuvres de Toriyama sur notre site via ce lien unique : Œuvres de Akira Toriyama.

Au programme cette semaine : Jumta, Daizenshuu, Super Jump, Fresh Jump et Cabbe de Dragon Ball Super !!!

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019

13 mai 2019 – Jumta

Le post du 13 mai nous présente pour la 12ème fois le personnage de Jumta (ジャンタ), la mascotte du magasin Jump : la boutique dans laquelle les fans peuvent acheter du merchandising officiel de la Shueisha. Le magasin est disponible en boutique physique ou sur internet et possède de nombreux établissements à travers le Japon. Chaque boutique propose sa propre version de Jumta, le petit homme étant à chaque fois personnalisé avec des vêtements ou des accessoires emblématiques de la ville ou la région où est situé le magasin.

Les différents “Jumta” :

Le Jumta d’aujourd’hui est celui de la boutique Jump Shop du parc Universal Studios Japan d’Osaka et dédié au monde du cinéma. Jumta a donc été conçu ici avec le costume d’un réalisateur de cinéma : assis sur une chaise en toile, un porte-voix à la main et une caméra à ses côtés.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 – Jumta

Ce site Jump Shop a été déplacé en Avril dans le Daimaru Shinsaibashi, l’énorme centre commercial de la partie nord de la rue commerçante Shinsaibashi, dans le quartier de Chūō-ku d’Osaka.

 

14 mai 2019 – Dragon Ball Daizenshuu 2 : Story Guide

Le post du 14 mai nous ramène au 4 août 1995 et la sortie au Japon du “Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide”, le deuxième volume de la série des guides officiels Daizenshuu dédiés au Dragon World. Ce volume porte principalement sur l’histoire du manga original Dragon Ball, résumant les événements de l’intrigue et couvrant des informations parallèles telles que des biographies et des informations sur les transformations et les relations entre les divers personnages.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 - Daizenshuu
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 – Daizenshuu

Toriayam-sensei a participé à la production des Daizenshuu, fournissant des interviews et des anecdotes sur le Dragon World, et sur sa vie privée au cours de la sérialisation. Il a également réalisé les couvertures des sept volumes de la collection. Aujourd’hui le site officiel se concentre sur le Daizenshuu 2 avec une illustration du jeune Gokû et de Krilin lors de leur premier entrainement chez Muten Roshi.

Les Daizenshuu on été vus ici à plusieurs reprises :

 

15 mai 2019 – Super Jump

Le post du 15 mai nous ramène au 20 décembre 1986, avec la parution au Japon du tout premier numéro du magazine Super Jump (スーパージャンプ). Publié dans un numéro spécial du Weekly Shonen Jump, cette première publication comprenait une série d’œuvres et d’images uniques des auteurs les plus importants à l’époque du Jump notamment Toriyama.

Ces artistes ont réalisé des 4-koma (des histoires en 4 vignettes) dans un dossier dédié à ce type d’histoires. La “Battle Royale tra 4-Koma” a vu Toriyama-sensei s’aventurer sur un thème assez explicite mais accepté dans un magazine pour adolescents : Athlète (スポーツマン), présente un homme imbattable dans n’importe quel sport sauf … le sport de chambre…

Petite Amie : Bob, ton home-run était incroyable !!

Bob : HeyHeyHey… C’est naturel. Dans le sport, je suis sans égal !

Petite Amie : Ah beau coup !!

Petite Amie : Vas-y Bob !!

Petite Amie : Eh bien… Après tout ce n’est pas vraiment du sport…

Bob : …

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 - Daizenshuu - 4-koma Super Jump
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 – Daizenshuu – 4-koma Super Jump

Super Jump a été publié de décembre 1986 à octobre 2011, d’abord à un rythme mensuel puis bimensuel. Comme indiqué ci-dessus, le premier numéro figurait en tant que supplément d’un numéro spécial du Weekly Shonen Jump, puis Super Jump a été indépendant dès la fin 1988. La sérialisation bimensuelle a débuté en juillet 1991 et s’est poursuivie jusqu’à la fin de la sérialisation.

 

16 mai 2019 – Cabbe

Le post du 16 mai 2019 nous ramène au 19 décembre 2015 et la publication du chapitre 7 du manga Dragon Ball Super : Les Guerriers de l’Univers 6 (第6宇宙の戦士たち). Bien que ce chapitre se concentre particulièrement sur les derniers préparatifs du tournoi des arts martiaux entre le 6ème et le 7ème Univers, sa dernière page dévoile un nouveau personnage inédit : Cabbe (キャベ), le Saiyan de l’Univers 6.

Son design a été réalisé par Toriyama-sensei, qui a voulu souligner la différence entre les Saiyans de l’Univers 6 et 7. Bien qu’ils viennent de mondes « jumeaux », les Saiyans des deux univers sont très différents. Ils partagent un fort caractère combattif, mais si dans l’univers 7, celui-ci a été mis au service de Freezer et du mal de manière général, dans l’univers 6, ces derniers combattent pour le bien et la justice (défendre des planètes au lieu de les conquérir). Cela se traduit par une apparence et des vêtements différents, et une absence de queue.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 - Daizenshuu - Cabbe
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 – Daizenshuu – Cabbe

En tant que Saiyan, Cabbe partage la particularité des Saiyans de posséder des noms de légumes. En effet, Kyabetsu (キャベツ), est un jeu de mot sur le « chou ».

Cabbe est apparu sur Fuji TV pour la première fois le 21 février 2016 avec l’épisode 32 « Le tournoi va débuter ! Tout le monde se dirige vers la « Planète Sans Nom » ! » et en France sur Toonami le 7 avril 2017 « Le tournoi commence. Direction la Planète Sans Nom ! ».

 

17 mai 2019 – Toriyama-news – Fresh Jump

Le post du 17 mai nous ramène au 23 avril 1983 et à la parution au Japon du numéro de juin 1983 du Fresh Jump. Ce numéro comprenait un encart spécial Toriyama NEWS (鳥山明NEWS), une section dans laquelle Toriyama-sensei se présentait et racontait sa vie quotidienne au travers d’une illustration rappelant une sorte de page de journal.

L’encart présenté par le site officiel nous raconte le moment où Toriyama-sensei s’est caché dans le placard pour surprendre sa femme, mais s’est endormi entre temps. Il s’est du coup presque asphyxié entre la chaleur, la garde-robe et l’insectifuge. Finalement, il a pu sortir du placard presque mourant. L’effet de surprise était bien là, mais pas de la façon dont il l’avait espéré.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 - Daizenshuu - Fresh Jump
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 13 au 19 mai 2019 – Daizenshuu – Fresh Jump

Le numéro de juin 1983 de Fresh Jump était déjà présent le 22 novembre 2018 avec la présentation du deuxième épisode de la mini-série de Toriyama : Chobit.

 

Remerciements: teamsaiyajin.it

Matthanor

Matthanor
Fan depuis toujours de Dragon Ball, j'ai grandi avec le Club Dorothée et avec tous les anime de légende, diffusés pour la première fois en France à ce moment-là. Je suis fan de l'intelligence que Toriyama met dans ses œuvres et notamment j'adore découvrir de nouvelles illustrations et vous traduire tout un tas d'interviews le concernant. Fait rare : j'aime bien Dragon Ball GT !

Ne loupez pas l'info !

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 au 17 février 2019

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 au 17 février 2019

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 11 au 17 février 2019 Le …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *