DRAGON BALL SUPER GALLERY : Masanori Morita (Racaille Blues) dessine la couverture du tome 24 de Dragon Ball

tomatotti 1 septembre 2024 Laisser un commentaire

Le nouveau numéro du magazine Saikyo Jump est bientôt disponible au Japon. Et comme chaque mois, il contient une nouvelle illustration du projet « DRAGON BALL SUPER GALLERY ». Ce projet lancé en août 2021 dans le magazine a pour but de célébrer les 40 ans de la sérialisation de Dragon Ball dans le Shonen Jump au Japon. Ainsi, de nombreux mangakas de renom vont dessiner la couverture d’un des 42 tomes du manga Dragon Ball, qui sera ensuite publiée dans le magazine mensuel japonais Saikyo Jump. Et pour ce mois de septembre 2024, c’est Masanori Morita l’auteur des manga Racaille Blues et Rookies, qui était chargé de dessiner la couverture du tome 24 de Dragon Ball dans son propre style pour le projet Dragon Ball Super Gallery.

Comme à chaque fois, l’illustration est accompagnée d’un message de l’auteur, que nous vous avons traduit en français.

Le message de Masanori Morita:

Il y a eu une période où je me battais dans le top d’un sondage avec Dragon Ball. Bien sûr je n’ai jamais gagné une seule fois. Lorsque je pensais gagner en réussissant à avoir 350 voix, Dragon Ball en réunissait 700. Actuellement, il s’agit pour moi d’un très précieux souvenir et aussi d’une anecdote que je ressors souvent autour d’un verre. Il s’agit d’une histoire dont je suis fier.
Toriyama-sensei, lorsque l’on était publié ensemble, les jours brillaient comme des pierres précieuses. Vraiment merci pour tout. J’ai fait de mon mieux pour cette illustration ! Qu’en pensez-vous ? J’aurais aimé ne serait-ce qu’une fois boire tranquillement avec Toriyama-sensei.
« Tu te rappelles qu’il y a eu une période où je me battais pour la première place avec toi, sensei ? Alors que j’étais super fier et confiant après avoir obtenu 350 voix, contre toute attente Dragon Ball avait… ».