DRAGON BALL SUPER GALLERY : Naho Ohishi (Dragon Ball SD) dessine la couverture du tome 18 de Dragon Ball

tomatotti 6 avril 2024 Laisser un commentaire

Le nouveau numéro du magazine Saikyo Jump est maintenant disponible au Japon. Et comme chaque mois, il contient une nouvelle illustration du projet « DRAGON BALL SUPER GALLERY ». Ce projet lancé en août 2021 dans le magazine a pour but de célébrer les 40 ans de la sérialisation de Dragon Ball dans le Shonen Jump au Japon. Ainsi, de nombreux mangakas de renom vont dessiner la couverture d’un des 42 tomes du manga Dragon Ball, qui sera ensuite publiée dans le magazine mensuel japonais Saikyo Jump. Et pour ce mois d’avril 2024, c’est Naho Ohishi, l’auteure du manga Dragon Ball SD, qui était chargée de dessiner la couverture du tome 18 de Dragon Ball dans son propre style pour le projet Dragon Ball Super Gallery.

Comme à chaque fois, l’illustration est accompagnée d’un message de l’auteure, que nous vous avons traduit en français.

Le message de Naho Ohishi:

Ma première rencontre avec Dragon Ball a eu lieu quand j’étais à la maternelle. Alors que je ne savais probablement pas encore lire les mangas, mon père m’a offert un tome de Dragon Ball à la place d’un livre de coloriage. Heureusement, j’ai pu continuer à m’impliquer dans Dragon Ball même après être devenue adulte, et j’ai pu suivre les traces du grand et fort Goku qui est devenu père, puis grand père. On peut dire que Dragon Ball est une présence énorme qui occupe la majeure partie de ma vie au sens propre du terme. Je ne remercierai jamais assez Toriyama-sensei de m’avoir permis de travailler avec Dragon Ball. Je vous remercie vraiment. J’aimerai toujours Dragon Ball !!