Dragon Ball Super : Récapitulatif des passages censurés par Toonami FR

Dragon Ball Super : Récapitulatif des passages censurés par Toonami FR

Diffusée en France sur la chaîne Toonami depuis le 17 janvier 2017, la série Dragon Ball Super a vu la plupart de ses épisodes être censurés en raison de l’audience très jeune de la chaîne. Un fan, Marotaku sur Twitter, a répertorié tous les passages censurés de chaque épisode, en faisant à chaque fois un comparatif VF/VO. N’hésitez pas à le suivre sur Twitter, on essaiera de mettre à jour régulièrement cet article grâce à ses tweet, et on le remercie énormément pour son travail.

Pour les fans qui attendent une VF non-censurée, rassurez-vous, Toonami a annoncé aujourd’hui que les épisodes en version intégrale arriveront sur la chaîne à partir du 23 février 2017. Cliquez ici pour lire notre news dédiée.

Dragon Ball Super : Récapitulatif des passages censurés par Toonami FR

Dragon Ball Super Épisode 1

https://twitter.com/supalinocelosu/status/821484165585506304

https://twitter.com/supalinocelosu/status/821591060572934144

https://twitter.com/supalinocelosu/status/821600707711275008

Aucune censure sur l’épisode 2

Dragon Ball Super Épisode 3

https://twitter.com/supalinocelosu/status/822206640137105409

Dragon Ball Super Épisode 4

https://twitter.com/supalinocelosu/status/822679824787456002

https://twitter.com/supalinocelosu/status/822699782569336832

Dragon Ball Super Épisode 5

https://twitter.com/supalinocelosu/status/823704780816138240

Dragon Ball Super Épisode 6

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824181163673665536

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824182442063962112

Dragon Ball Super Épisode 7

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824681021580988417

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824684783582191616

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824692491580538880

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824699068668669954

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824706443387494401

Dragon Ball Super Épisode 8

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824894901565296640

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824908802768019457

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824969417608032257

https://twitter.com/supalinocelosu/status/824971327765364737

Aucune censure sur l’épisode 9

Dragon Ball Super Épisode 10

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827230898781351941

Dragon Ball Super Épisode 11

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827273058700267521

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827285641389973506

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827491885253996546

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827507444498657280

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827535192487129089

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827571719657304064

Dragon Ball Super Épisode 12

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827677612373716992

https://twitter.com/supalinocelosu/status/827690782899318784

Dragon Ball Super

Dragon Ball Super (ドラゴンボール超) est une série animée japonaise produite par le studio Toei Animation (qui avait déjà produit d’autres œuvres de Toriyama-sensei comme Dragon Ball, Dragon Ball Z ou encore Dr Slump). La série est diffusée depuis le 5 juillet 2015 sur la chaîne japonaise Fuji TV. Alors que la série Dragon Ball GT reprenait après les 10 ans d’ellipse après la fin de Dragon Ball Z, Dragon Ball Super fait le choix de reprendre quelques temps après la défaite contre Majin Buu (entre les 6 mois qu’il a fallu pour effacer dans la mémoire des gens les ravages de Buu et la naissance de Pan, la fille de Gohan et de Videl). La série commence par reprendre les films qui sont sortis au cinéma en 2013 et 2015, à savoir respectivement Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ avant de partir sur de l’inédit. La série va également d’une part introduire un certain nombre de nouveaux personnages, et d’autre part agrandir l’univers et la connaissance établie de Dragon Ball avec son lot de nouvelles transformations.

La série est aussi adaptée en manga qui sert d’outil promotionnel au tout, et est dessinée par Toyotarō et prépublié dans le Jump depuis le 20 juin 2015 dans le magazine V-Jump au Japon. Deux tomes sont déjà sortis au pays du soleil levant, et Glénat a annoncé la sortie du premier tome en France pour avril 2017.

Dragon Ball Super est diffusé en France sur la chaine Toonami depuis le 17 janvier 2017.

–