Dragon Ball Super : Titres et résumés des épisodes 98 et 99

Dragon Ball Super : Titres et résumés des épisodes 98 et 99

Un magazine japonais nous livre aujourd’hui les titres ainsi que les synopsis des épisodes 98 et 99 de Dragon Ball Super, qui seront diffusés respectivement les dimanches 9 et 16 juillet 2017.

A voir également: Dragon Ball Super Épisode 98 : Preview du Weekly Shonen Jump

Dragon Ball Super : Titres et résumés des épisodes 98 et 99

Dimanche 9 juillet 2017

Dragon Ball Super Épisode 98 : « Tout est vain ! Les univers au désespoir ! »

Le tournoi débute dans le chaos le plus total. Gokû, et les autres de l’Univers 7 deviennent la cible de tous les Univers. Gokû se retrouve isolé de son équipe, et entouré de huit ennemis, mais …

Dimanche 16 juillet 2017

Dragon Ball Super Épisode 99 : « Montre-leur ! Le potentiel caché de Krilin ! »

Alors qu’un univers est rapidement éradiqué, les Zeno’s se réjouissent alors que les autres univers restent sans voix. Du coup, Vegeta perd patience et lance un assaut contre les guerriers de l’univers 6, tandis que Gokû et les autres se mettent en marche également. Gohan et le reste du groupe se mettent en formation de combat et regardent l’évolution du combat.

Dragon Ball Super

Dragon Ball Super (ドラゴンボール超) est une série animée japonaise produite par le studio Toei Animation (qui avait déjà produit d’autres œuvres de Toriyama-sensei comme Dragon Ball, Dragon Ball Z ou encore Dr Slump). La série est diffusée depuis le 5 juillet 2015 sur la chaîne japonaise Fuji TV. Alors que la série Dragon Ball GT reprenait après les 10 ans d’ellipse après la fin de Dragon Ball Z, Dragon Ball Super fait le choix de reprendre quelques temps après la défaite contre Majin Buu (entre les 6 mois qu’il a fallu pour effacer dans la mémoire des gens les ravages de Buu et la naissance de Pan, la fille de Gohan et de Videl). La série commence par reprendre les films qui sont sortis au cinéma en 2013 et 2015, à savoir respectivement Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ avant de partir sur de l’inédit. La série va également d’une part introduire un certain nombre de nouveaux personnages, et d’autre part agrandir l’univers et la connaissance établie de Dragon Ball avec son lot de nouvelles transformations.

La série est aussi adaptée en manga qui sert d’outil promotionnel au tout, et est dessinée par Toyotarō et prépublié dans le Jump depuis le 20 juin 2015 dans le magazine V-Jump au Japon. Le premier volume est disponible au pays du soleil levant depuis le 4 avril 2016, le second tome est disponible depuis le 2 décembre 2016, toujours au Japon. Le troisième tome sortira en Juin 2017. Glénat a sorti le premier tome en France le 5 avril 2017. Le second tome sortira quant à lui le 5 juillet 2017.

Quant à la série animée, elle est diffusée en France depuis le 17 janvier 2017 sur la chaine Toonami.

Source: Herms de Kanzenshuu

Traduction: Matthanor

–