Dragon Ball Super Épisode 122 : Résumé
Titre de l’épisode : Il se bat pour sa fierté ! Vegeta défie le plus puissant !
Première diffusion : Dimanche 7 Janvier 2018 (9:00 – 9:30, Fuji TV)
Thème d’ouverture : Genkai Toppa x Sabaibā V2
Thème de clôture : LAGRIMA
A voir aussi: Le plein d’images de l’épisode 122
Dragon Ball Super Épisode 122 : Résumé
Avec la destruction de l’U3, il ne reste plus maintenant que l’U7 et l’U11 dans le Tournoi du Pouvoir. Alors que les Zen’oh se demandent qui va l’emporter, le Grand Prêtre note que les tribunes semblent un peu vides avec seulement deux univers. Il utilise ses pouvoirs pour les rétrécir, ainsi les compétiteurs encore en lice ainsi que les anges et les dieux des autres univers se retrouvent assis à côté. Marcarita demande pourquoi Vados s’assoit avec l’U7, et elle répond que l’U6 ayant disparu, elle prévoit de rester avec eux.
Dans l’arène, Gokû se transforme en Super Saiyan Blue et commence à échanger des coups avec Jiren, ce qui ennuie Vegeta. Gokû est impressionné par la puissance de Jiren, et Jiren demande à Gokû pourquoi il cherche à devenir plus fort. Même Gokû ne sait pas forcément pourquoi, il en a juste envie. Il demande si Jiren veut aussi devenir plus fort, mais Jiren lui répond qu’il veut quelque chose de plus que la puissance. Alors que le Grand Prêtre indique que le combat entre Gokû et Jiren sera la clé du Tournoi, Vegeta débarque soudainement et commence à combattre lui-même Jiren, lui demandant de lui montrer toute sa puissance.
Autre part, Dyspo évite les attaques de Freezer tandis qu’il se vante d’être le plus rapide de l’univers. Freezer décrit Dyspo comme un bon fuyard, et ce dernier lui répond qu’il souhaite surement mourir à nouveau. Pendant ce temps, Gohan et C17 affrontent Toppo. Gohan prévient C17 de faire attention aux bras de Toppo. Ils avaient même donné du mal à Gokû !
Alors que Vegeta se bat contre Jiren, il sait qu’il n’a jamais vu quelqu’un d’aussi fort avec un ki aussi conséquent auparavant. De toute façon, Vegeta jure de défaire Jiren et d’obtenir les Super Dragon Balls.Quand Jiren envoie valser Vegeta, Gokû rejoint le combat, bien qu’il soit aussi rapidement accablé par les coups de Jiren. Vegeta saisit l’opportunité de prendre la place de Gokû et reprend le combat contre Jiren, et il parvient cette fois à éviter les coups de Jiren. Il parvient même à toucher Jiren au niveau du torse.
Tout le monde est impressionné que Vegeta ait pu toucher Jiren. Piccolo réalise alors que Vegeta a observé les mouvements de Jiren tandis qu’il se battait contre Gokû (et a donc pu remarquer comment éviter les attaques). Le kaioshin de l’U11, Khai, ne se sent pas en danger pour autant. Cela rend juste les choses plus intéressantes. Vegeta attaque encore et encore Jiren, impressionnant même les Zen’oh. Shin pense que Vegeta pourrait avoir la main sur le combat, mais Khai lui demande s’il est aveugle.
Observant les mouvements de Vegeta, Whis se demande s’il n’essaierait pas de tester l’Ultra Instinct contre Jiren. Pourtant, Vegeta peut deviner que Jiren était plus fort et plus rapide contre Gokû. En effet, Jiren l’atteint soudain avec une attaque qui l’envoie valser à longue distance. Vegeta se débat contre cette attaque, mais cela ne sert à rien. A cette allure il va rapidement se faire sortir. Mais l’attaque explose à la limite de l’arène, recouvrant tout d’une couche de poussière.
Alors que Dyspo essaie de tromper Freezer avec sa vitesse, en créant des images rémanentes, ce dernier ne se laisse pas avoir. Freezer utilise sa queue pour maintenir Dyspo, mais il en profite pour projeter Freezer grâce à sa queue. Gohan et C17 se débattent contre Toppo, et le kamehameha de Gohan est inefficace. Toppo leur dit alors de se préparer à son attaque, tandis que Vermoud le Dieu de la Destruction de l’U11, dit à Beerus que son univers est clairement supérieur.
Whis est sûr cependant que Vegeta n’est pas encore hors-jeu. L’attaque de Jiren lui a servi de déclencheur. Et bien entendu, une fois la poussière redescendue, Vegeta est de retour sur l’arène. Jiren assure à Vegeta qu’il n’y a aucun moyen qu’il puisse l’emporter, et que son style de combat est arrogant, impure et suffisant. Alors que Vegeta est d’accord sur le terme arrogant, il indique qu’il s’agit juste de la fierté des Saiyans ! Chargeant son Final Flash, Vegeta indique qu’il va laisser l’Ultra Instinct à Kakarotto et défaire Jiren à de sa propre façon. Les Dieux qui regardent le combat, sont surpris de voir le ki de Vegeta s’envoler. Il semble qu’au travers de la fierté de Vegeta, Jiren ait éveillé chez lui son pouvoir dormant.
Vegeta provoque Jiren en lui demandant s’il oserait se le prendre en pleine face, et le lance directement. Quand la poussière retombe, Vegeta est excité de voir Jiren à plat au sol, mais avant de trop rire, Jiren se retrouve soudainement en face de lui. Jiren le complimente pour la force de son attaque, puis l’attaque à bout portant. Alors que Vegeta est à terre, Khai se vante que Jiren surpasse toujours ses concurrents. Les Zen’oh sont impressionnés que l’attaque de Vegeta n’ait eu aucun effet sur Jiren.
Plus que 8 minutes dans le tournoi du pouvoir.
Dragon Ball Super
Dragon Ball Super est une série animée japonaise produite par le studio Toei Animation. La série est diffusée depuis le 5 juillet 2015 sur la chaîne japonaise Fuji TV. Dragon Ball Super reprend quelques temps après la défaite de Majin Buu. La série commence par reprendre les films qui sont sortis au cinéma en 2013 et 2015, Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ avant de partir sur de l’inédit. La série va également d’une part introduire un certain nombre de nouveaux personnages, et d’autre part agrandir l’univers et la connaissance établie de Dragon Ball avec son lot de nouvelles transformations. La série est aussi adaptée en manga, dessinée par Toyotaro et prépublié depuis le 20 juin 2015 dans le magazine V-Jump au Japon.
Remerciements: @Herms98