Dragon Ball « Digest Edition : Legend 18 » : Illustration de couverture et ouverture des précommandes - Dragon Ball Super - France
Dragon Ball « Digest Edition : Legend 18 » : Illustration de couverture et ouverture des précommandes

Dragon Ball « Digest Edition : Legend 18 » : Illustration de couverture et ouverture des précommandes

Dragon Ball « Digest Edition : Legend 18 » : Illustration de couverture et ouverture des précommandes

Shueisha a publié l’illustration de couverture du 18ème volume (« Legend 18 ») du manga Dragon Ball en Digest Edition (Sōshūhen) qui boucle l’histoire de l’Arc Majin Buu et la saga Dragon Ball de la même façon, pour cette nouvelle édition de cette série trentenaire :

Dragon Ball « Digest Edition : Legend 18 » : Illustration de couverture et ouverture des précommandes

Dragon Ball « Digest Edition : Legend 18 » : Illustration de couverture et ouverture des précommandes

Les volumes auront la même taille que les chapitres originaux dans le Weekly Shōnen Jump (soit B5 ; 18.2 X 25,7 cm) « afin de permettre au lecteur de les apprécier autant que quand ils étaient sérialisés dans « Jump » » et contiendront un large poster exclusif, les titres et pages colorées originales, les slogans promotionnels, textes, logos, et les previews à la fin de chaque chapitre.

« Legend 18 » aura 500 pages et sortira le 13 janvier 2017 au prix de ¥650 + taxes (environ 7€). « Legend 18 » est disponible en précommande sur Amazon Japon et CD Japan.

Dragon Ball Digest Edition // Sōshūhen

La “Digest Edition” (Sōshūhen) de la Shueisha pour ses mangas a été établie en 2008 afin de compiler les séries de manga les plus populaires sous le même format que quand ils ont été imprimés dans les pages du Weekly Shōnen Jump, essentiellement en recréant les chapitres tels qu’ils avaient été sérialisés à l’origine. Ces éditions sont de la même taille que dans le Jump (JIS B5) et contiennent des posters exclusifs, les pages colorisées d’origine ainsi que les titres, les slogans promotionnels, textes et logos, puis les previews à la fin des chapitres. Ils contiennent également beaucoup plus de pages que les éditions tankōbon ou kanzenban, et donc comptent plus de chapitres dans un nombre moindre de volume.

Source : Kanzenshuu

Traduction : Matthanor

 

À propos Matthanor

Fan depuis toujours de Dragon Ball, j'ai grandi avec le Club Dorothée et avec tous les anime de légende, diffusés pour la première fois en France à ce moment-là. Je suis fan de l'intelligence que Toriyama met dans ses œuvres et notamment j'adore découvrir de nouvelles illustrations et vous traduire tout un tas d'interviews le concernant. Fait rare : j'aime bien Dragon Ball GT !


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *