Sortie de Dragon Ball Digest Edition

Sortie de Dragon Ball Digest Edition // Sōshūhen

La “Digest Edition” (Sōshūhen) de la Shueisha pour ses mangas a été établie en 2008 afin de compiler les séries de manga les plus populaires sous le même format que quand ils ont été imprimés dans les pages du Weekly Shōnen Jump, essentiellement en recréant les chapitres tels qu’ils avaient été sérialisés à l’origine. Ces éditions sont de la même taille que dans le Jump (JIS B5) et contiennent des posters exclusifs, les pages colorisées d’origine ainsi que les titres, les slogans promotionnels, textes et logos, puis les previews à la fin des chapitres. Ils contiennent également beaucoup plus de pages que les éditions tankōbon ou kanzenban, et donc comptent plus de chapitres dans un nombre moindre de volume.

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 1 : Arc Chasse aux Dragon Balls

Sortie	Prix	Taille
13 Mai 2016	¥500 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 001 : Bulma et Son Gokû
• 002 : Tu n’as pas de boules !!
• 003 : Gokû va à la mer
• 004 : Le Kinto-Un de Kamé Sennin
• 005 : Voilà Oolong !
• 006 : Oolong contre Son Gokû
• 007 : Yamcha et Puerh
• 008 : Le redoutable Yamcha !!
• 009 : Attention aux Dragon Balls !
• 010 : Stratégie de bandits
• 011 : Le mont Fry Pan et Gyumao
• 012 : À la recherche de Kamé Sennin
• 013 : L’éventail de Kamé Sennin
• 014 : Le Kamé Hamé Ha de Kamé Sennin !!
• 015 : Chi Shinchu, la boule à sept étoiles
• 016 : Les oreilles de lapin
• 017 : Les pouvoirs magiques du patron
• 018 : On a volé les Dragon Balls !!
• 019 : Le dragon apparaît enfin !
• 020 : Faites un vœu à Shenron !!
• 021 : La pleine lune
• 022 : La transformation de Gokû
• 023 : La Dragon Team se sépare

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 2 : Arc 21ème Tenka’ichi Budōkai

Sortie	Prix	Taille
13 Mai 2016	¥600 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 024 : L’entraînement de Kamé Sennin
• 025 : Voilà quelqu’un !! Un rival ?
• 026 : Une mystérieuse jeune fille
• 027 : Quand Lunch éternue
• 028 : Le début de l’entraînement
• 029 : À la recherche de la pierre « tortue »
• 030 : Livraison de lait
• 031 : Le rude entraînement de Kamé Sennin
• 032 : Le début du Tenkaichi Budokai !!
• 033 : Les résultats de l’entraînement !!
• 034 : On est invincibles !
• 035 : Répartition des matchs !!
• 036 : 1er match
• 037 : 2e match
• 038 : 3e match
• 039 : 4e match
• 040 : Gokû et sa queue
• 041 : Krilin contre Jackie Chun
• 042 : Une lutte acharnée !
• 043 : Le mystérieux Jacky Chun
• 044 : Son Gokû contre Nam
• 045 : Combat en plein ciel !
• 046 : La grande finale
• 047 : Kamé Hamé Ha
• 048 : Son Gokû le petit singe qui copie tout
• 049 : Jackie Chun (Muten Roshi) contre-attaque
• 050 : Gokû en très mauvaise posture !!
• 051 : Panique au Tenkaichi Budokai !!
• 052 : Jusqu’au point culminant !!
• 053 : Climax
• 054 : Je repars à l’aventure !!

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 3 : Arc Armée du Ruban Rouge partie 1

Sortie	Prix	Taille
27 Mai 2016	¥650 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 055 : Le Ruban Rouge
• 056 : La guerre pour les Dragon Balls
• 057 : À l’attaque de la Muscle Tower !!
• 058 : La terrible Muscle Tower
• 059 : Le démon du 2e étage !!
• 060 : Murasaki le ninja !!
• 061 : Technique ninja ! Une riposte de quatre tatamis et demi !!
• 062 : La situation est critique ! Technique de dédoublement
• 063 : Le cyborg C-8
• 064 : 4e étage, frissons garantis avec Boing !!
• 065 : Comment l’emporter sur Boing
• 066 : Les derniers instants de la Muscle Tower !!
• 067 : Vers l’ouest…
• 068 : Chez Bulma, dans la capitale de l’ouest
• 069 : Bulma et Son Gokû, 2e partie
• 070 : La grosse gaffe de Bulma !!
• 071 : Kamé House est découverte !!
• 072 : Le commandant Blue passe à l’attaque
• 073 : L’erreur du commandant Blue
• 074 : Le piège des pirates
• 075 : Le gardien du port pirate
• 076 : À la découverte du trésor
• 077 : Les yeux scintillants de Blue
• 078 : La grande évasion !!
• 079 : Fuir ou s’enfuir !!
• 080 : Les trois Dragon Balls volées
• 081 : Poursuite au village Pingouin !
• 082 : Le Dragon Radar est cassé
• 083 : Le Dragon Radar est volé

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 4 : Arc Armée du Ruban Rouge partie 2

Sortie	Prix	Taille
10 Juin 2016	¥650 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 084 : Les protecteurs du sanctuaire Karin
• 085 : « Tao Pai Pai », le tueur à gages
• 086 : La technique fatale de Tao Pai Pai : le Dodonpa
• 087 : La tour Karin
• 088 : Maître Karin, le sage de la tour Karin
• 089 : Les effets de l’élixir sacré
• 090 : La revanche de Son Goku
• 091 : La grande bataille du sanctuaire !!
• 092 : La fin de Tao Pai Pai
• 093 : Son Goku passe à l’attaque
• 094 : L’assaut éclair de Son Goku !
• 095 : La mort du général Red !
• 096 : Victoire totale !!
• 097 : La dernière Dragon Ball
• 098 : Baba la voyante
• 099 : Les cinq guerriers
• 100 : Un combat à grande effusion de sang
• 101 : Les toilettes des démons
• 102 : L’entrée en scène de Son Goku
• 103 : Son Goku est très fort
• 104 : Le rayon Ackmight
• 105 : Le 5e homme
• 106 : Deux adversaires surpuissants
• 107 : La queue de Goku
• 108 : Son Gohan
• 109 : Le nouveau défi de la bande de Pilaf
• 110 : La grande stratégie de Pilaf
• 111 : Le retour de Shenron !!
• 112 : Fonce, Son Goku !

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 5 : Arc 22ème Tenka’ichi Budōkai

Sortie	Prix	Taille
24 Juin 2016	¥650 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 113 : Le 22e Tenkaichi Budokai
• 114 : Lutte acharnée pour les éliminatoires
• 115 : Lutte acharnée pour les éliminatoires, 2e partie
• 116 : Mise en place du tableau des matchs
• 117 : Le Kamé Hamé Ha de Yamcha
• 118 : Yamcha se fait écraser !!
• 119 : La rancœur de la pleine lune
• 120 : Quoi ? Le Dodonpa ?
• 121 : La tactique de Krilin
• 122 : Entrée en scène de Son Goku !!
• 123 : Combat de forces égales !!
• 124 : Le jeune Ten Shin Han
• 125 : Son Goku contre Krilin
• 126 : Son Goku, une force de la nature !!
• 127 : Les stratégies de Krilin et Goku
• 128 : Le plus grand combat que la Terre ait porté !!
• 129 : Haikyuken et puissance de combat
• 130 : Ten Shin Han s’énerve !
• 131 : Ten Shin Han souffre !
• 132 : Le Kikoho, héritage maudit de Tsuru Sennin !!
• 133 : Les dernières tactiques de chacun !!
• 134 : La fin du tournoi ! Et ensuite…

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 6 : Arc du Roi Démon Piccolo

Sortie	Prix	Taille
8 Juillet 2016	¥650 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 133 : Les dernières tactiques de chacun !!
• 134 : La fin du tournoi ! Et ensuite…
• 135 : La mort de Krilin et un effroyable complot
• 136 : Le terrible roi démon Piccolo !
• 137 : La résurrection de Son Goku
• 138 : L’étrange personnage qui avait une boule
• 139 : La proie de Yajirobé
• 140 : Tambourine arrive !
• 141 : Son Goku explose !!
• 142 : Le roi démon Piccolo descend vous voir !!
• 143 : Son Goku contre le roi démon Piccolo
• 144 : La défaite totale de Son Goku !!
• 145 : La décision de Muten Roshi
• 146 : Le dernier Mafuba de Kamé Sennin !!
• 147 : Le roi démon Piccolo va-t-il pouvoir rajeunir ?!
• 148 : Va voir maître Karin !
• 149 : La conquête du monde
• 150 : Les tourments de Maître Karin
• 151 : L’élixir divin !!!
• 152 : Son Goku se met en route !!
• 153 : La détermination de Ten Shin Han !!
• 154 : L’erreur de calcul de Ten Shin Han
• 155 : Son Goku contre-attaque
• 156 : Colère noire !!
• 157 : L’affrontement des immortels !!
• 158 : Son Goku en détresse !!
• 159 : Duel sur la plaine dévastée !!
• 160 : L’ultime pari de Son Goku !
• 161 : La victoire de Son Goku !!
• 162 : Le secret du Nyoï Bo
• 163 : Le Sanctuaire
• 164 : L’arrivée du Tout-Puissant
• 165 : Le retour de Shenron !!

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 7 : Arc 23ème Tenka’ichi Budōkai

Sortie	Prix	Taille
22 Juillet 2016	¥650 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 166 : Plusieurs retrouvailles
• 167 : Un Tenkaichi Budokai plein de surprises
• 168 : Huit gagnants qualifiés !!
• 169 : Ten Shin Han et Tao Pai Pai
• 170 : La lutte désespérée du tueur Tao Pai Pai
• 171 : Le mariage de Son Goku
• 172 : Krilin VS Daemon Junior
• 173 : Krilin VS Daemon Junior, issue du combat !!
• 174 : Yamcha VS Shen
• 175 : « Shen »
• 176 : Son Goku VS Ten Shin Han
• 177 : Vitesse
• 178 : La technique fatale de Ten Shin Han !
• 179 : Les deux points faibles
• 180 : Piccolo Daimaô vs Kami-sama
• 181 : L’erreur d’un dieu
• 182 : La confrontation fatale ! Gokû vs Piccolo
• 183 : Échauffement
• 184 : Le véritable combat
• 185 : Le Super Kamé Hamé Ha
• 186 : Remue-ménage sur la surface de combat !!
• 187 : La technique d’agrandissement de Piccolo Daimaô
• 188 : Le combat de Son Gokû
• 189 : Le dernier pari du Daimaô !!
• 190 : Tiens bon, Son Gokû !!
• 191 : Le décompte jusqu’à 10
• 192 : Tout est perdu !
• 193 : Le point culminant du Tenka Ichi Budôkai !!
• 194 : Le cadeau des Dragon Balls

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 8 : Arc Invasion des Saiyan partie 1

Sortie	Prix	Taille
5 Août 2016	¥650 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :

• 195 : Le mystérieux guerrier extraterrestre
• 196 : Kakarotto
• 197 : Le passé de Son Gokû !!
• 198 : Un ennemi commun
• 199 : Duel contre Raditz
• 200 : Une terreur sans précédent
• 201 : Le dernier atout de Piccolo
• 202 : Makankô Sappô
• 203 : Le dernier recours de Son Gokû !!
• 204 : Adieu Son Gokû
• 205 : Combat dans l’autre monde !!
• 206 : Son Gohan et Piccolo Daimaô
• 207 : Les complaintes de Son Gohan
• 208 : Drame sous la pleine lune
• 209 : Un an passé chacun de leur côté
• 210 : Entraînement intensif pour le père et le fils
• 211 : Son Gokû, un mort qui s’entraîne à fond avec maître Kaiô !
• 212 : Les Saïyens approchent !!
• 213 : Les Saïyens arrivent !!
• 214 : Le tournoi de Végéta
• 215 : La prémonition de Yamcha
• 216 : Des guerriers terrifiés
• 217 : Dépêche-toi, Son Gokû !
• 218 : Le dernier Kikôhô
• 219 : Trois heures et pas plus
• 220 : Une faible lueur
• 221 : Le rat acculé mord le chat
• 222 : Son Gokû se rapproche !!
• 223 : Piccolo et Gohan

 

Dragon Ball Digest Edition – Super Gokû Legend 9 : Arc Invasion des Saiyan partie 2

Sortie	Prix	Taille
26 Août 2016	¥650 (+taxes)	B5 (18.2 × 25.7 cm)

 

Liste des chapitres :