L’épisode 12 de Dragon Ball DAIMA est maintenant disponible en France sur ADN et Crunchyroll. Le combat de Vegeta contre le Tamagami numéro 2 se poursuit, et dans le même temps celui de Majin Duu et Tamagami numéro 1. Contraint de se battre sous l’eau, Vegeta se retrouve en difficulté et est acculé. Alors qu’il coule au fond de l’océan, il libère enfin sa véritable force ! Voici comme chaque semaine notre résumé complet de l’épisode.
Comment voir Dragon Ball DAIMA ?
- Sur ADN depuis le 11 octobre 2024, chaque vendredi à 17h45
- Sur Crunchyroll depuis le 11 octobre 2024, chaque vendredi à 17h45
- Sur la chaîne de télévision MANGAS depuis le 15 octobre 2024, chaque mardi à 22h50.
- Sur Netflix depuis le 22 octobre 2024.
Dragon Ball DAIMA Épisode 12
Titre de l’épisode: « Véritable force »
Alors que Vegeta s’est fait avaler par le kraken, Goku tente de lui venir en aide mais se fait lui aussi attaquer par le monstre. Il aperçoit Vegeta perché sur l’antenne du kraken. Goku lui dit qu’il a eu peur qu’il se soit fait manger, et Vegeta énervé lui répond qu’il n’est juste pas habitué à son corps d’enfant. Vegeta poursuit son combat contre le Tamagami numéro 2 en passant en Super Saiyan. Mais à cause des attaques du Tamagami, il se retrouve une nouvelle fois dans la bouche du kraken. Il se transforme alors en Super Saiyan 2, créant une explosion dans la bouche du kraken, ce qui lui permet de s’enfuir. Vegeta peut alors se battre pleinement contre le Tamagami sans être gêné. Il commence à prendre le dessus, et Goku dit qu’il a enfin eu l’échauffement dont il avait besoin.
De son côté, Majin Duu affronte le Tamagami numéro 1. Les mouvements élastiques et imprévisibles de Majin Duu mettent en difficulté le Tamagami. Alors qu’il est sur le point de lui donner un coup fatal, Duu s’arrête avant de l’atteindre, s’éloigne, et commence à réclamer du chocolat en se roulant par terre. Majin Kuu part de suite lui acheter du chocolat. Pendant ce temps, le Tamagami qui a compris que Duu avait besoin de carburant passe à l’attaque.
Vegeta ayant le dessus sur son adversaire, Neva utilise sa magie pour donner un boost de puissance au Tamagami. Il dit que, comme lui et Goku aiment les défis, il leur a fait un petit cadeau. Vegeta est maintenant en difficulté contre le Tamagami.
Majin Duu continue de fuir comme il peut les attaque du Tamagami numéro 1, sans contre attaquer. Les gardes alertés par le bruit sortent du château et constatent que le Tamagami se bat ! Ce dernier porte alors une puissante attaque qui fait vibrer tout le château, surprenant aussi Degesu et Gomah qui étaient trop occupés à regarder le combat de Vegeta contre le Tamagami numéro 2. Degesu change alors l’écran pour voir ce qu’il se passe et il constate que le Tamagami 1 combat un Majin inconnu. Majin Kuu est de retour et lance une barre de chocolat à Majin Duu qui la mange en plein vol. Duu est aux anges, il lance une puissante boule de ki de sa bouche sur le Tamagami, puis une seconde. Tamagami ne parvient pas à les repousser et est pris dans une explosion.
Gomah se demande si ce Majin est un allié de Goku et compagnie, mais Degesu lui dit que ce n’est pas le cas, en lui montrant que Arinsu est sur place avec un autre Majin. Le Tamagami qui a subit pas mal de dégâts suite à l’attaque, décide de sortir ses dernières forces. Majin Duu arrive à esquiver sans problème, et lance une ultime attaque. Lorsque les gravas et la poussière retombent, on peut apercevoir le Tamagami numéro 1 au sol, et Majin Duu toujours debout, le Tamagami déclare forfait. Ce dernier annonce alors qu’il y a un dernier défi et qu’il donnera lui donnera la Dragon Ball s’il gagne.
Le défi consiste à additionner tous les chiffres qui apparaissent et donner le résultat. Un nombre incalculable de chiffres défilent alors à une vitesse folle. Arinsu crie à l’arnaque car personne ne peut trouver la réponse à un tel défi. Mais Majin Kuu semble avoir la réponse et la souffle à Majin Duu et Majin Duu répète. C’est la bonne réponse, Majin Duu obtient la Dragon Ball ! Arinsu est persuadée que c’est Majin Duu qui a trouvé la réponse. Gomah et Degesu sont en panique, Degesu essaie de relativiser en disant que Arinsu a peut être fait ça pour protéger la Dragon Ball des terriens, mais Gomah ne croit pas que cela soit possible de sa part. Il demande alors si la dernière Dragon Ball est encore en sûreté, Degesu fait de nouveau apparaître le combat de Vegeta sur l’écran.
Vegeta est toujours en difficulté contre le Tamagami 2. Il prend alors une puissante attaque de ki de plein fouet, perd connaissance et tombe au fond de l’océan. Il finit par se réveiller et commence à se transformer. Il sort alors de l’eau en super Saiyan 2 et continue de se transformer pour finalement devenir Super Saiyan 3 sous les yeux éblouis de Goku. Bulma lui explique qu’il s’est entraîné dur tout seul pendant tout ce temps. Vegeta joue alors littéralement avec le Tamagami. Il combat les bras croisés comme le faisait Vegetto. Le Tamagami n’arrive plus à atteindre Vegeta, et se fait briser son sceptre avant de prendre une rouste. Il déclare alors forfait.
De retour sur le sol, il annonce à Vegeta qu’il y a un second défi, et qu’il aura la Dragon Ball s’il le gagne. Le défi consiste à répondre à un problème en 10 secondes. Toute une histoire est alors racontée très vite sur un Majin nommé Johnny qui a reçu des biscuits de sa mère, et qui va en donner et en reprendre au fur et à mesure qu’il rencontre des gens. À la fin, il rencontre un serpent à qui il veut donner tous les biscuits qu’il lui reste. La question du problème et de savoir combien de biscuit le serpent a pu manger. Alors que le Tamagami s’apprête à terminer le décompte, Vegeta annonce que la réponse est 0. Le Tamagami demande pourquoi, Végéta répond que les serpents ne mangent pas de biscuit.

Tout le monde est étonné de la réponse de Vegeta, mais le Tamagami annonce que c’est la bonne réponse ! Vegeta obtient donc la Dragon Ball à deux étoiles. Le Tamagami part alors s’excuser auprès de Neva de ne pas avoir réussi à protéger la Dragon Ball. Goku félicite Vegeta d’avoir réussi à trouver la réponse à un problème aussi compliqué, et Vegeta lui répond qu’il y avait aussi des serpents sur la planète Vegeta. Hybis est surpris qu’il soit si fort et propose de danser pour fêter sa victoire. Vegeta gêné refuse. Goku propose alors à Vegeta de manger un résurroptère, qui permet de retrouver ses forces et soigner ses blessures comme un senzu. Vegeta refuse de manger un insecte, et Goku lui fait la remarque que dans le passé il en mangeait sans problème. Vegeta lui répond qu’il est à présent plus raffiné, Goku lui dit qu’à sa façon de parler, on ne dirait pas.
Shin annonce qu’il est enfin temps d’aller dans le premier Royaume pour sauver Dende et récupérer la dernière Dragon Ball. L’avion ne semble pas vouloir démarrer. Panzy trafique un peu l’intérieur et le répare ! Ils décollent mais une fumée noire sort du vaisseau. Gohma est énervé qu’ils aient aussi mis la main sur la Dragon Ball du second Royaume. Degesu panique car ils se dirigent maintenant vers le premier Royaume. Gohma en colère tape son sceptre sur le sol et dit : « puisque c’est comme ça… ». Fin de l’épisode.
L’épisode 13 de Dragon Ball DAIMA s’intitulera « Surprise », et sera diffusé le 10 janvier 2024.
Staff de l’épisode 12 :
- Storyboard : Kazuya Karasawa
- Réalisateur : Kazuya Karasawa
- Directeur de l’animation : Yuya Takahashi, Emiko Miyamoto
- Directeur en chef de l’animation : Yuichi Hamano
Dragon Ball Daima est une nouvelle série animée Dragon Ball produite par TOEI Animation, diffusée depuis le 11 octobre 2024, et disponible en France sur ADN, Crunchyroll, la chaîne MANGAS et NETFLIX. La série a été annoncée pour la toute première fois lors de la New York Comic Con 2024, avec un premier trailer diffusé lors de l’événement. Comme sur les précédents projets animés Dragon Ball, Akira Toriyama a été très impliqué, même au delà de ce qu’il faisait d’habitude selon Akio Iyoku. Le papa de Dragon Ball a en effet travaillé sur l’histoire, le character design, a également créé le monde, les principaux personnages ainsi que les moins importants, les véhicules, les monstres et plus encore.