“Chōzetsu ☆ Dynamic!” (Thème d’ouverture de Dragon Ball Super) Détails sur le CD Single

Le site officiel du chanteur Kazuya Yoshii a publié les détails de la sortie prochaine du single “Chōzetsu ☆ Dynamic!” (“Transcendence ☆ Dynamic!”)


Les éditions standard (COCA-17058; ¥1,200) et Limités (COZA-1114-1115; ¥2,000) seront disponibles à partir du 7 Octobre 2015. Le single inclura la chanson originale “Chōzetsu ☆ Dynamic!!” (Dragon Ball Super – Thème d’ouverture) ainsi que sa version anglaise, une reprise de « I’ll give you romance » (le thème de clôture original de la série TV Dragon Ball) ainsi que des versions instrumentales et karaoké de chacune.

1. 超絶☆ダイナミック!
(“Chōzetsu ☆ Dynamic!”; Version Japonaise)
2. ロマンティックあげるよ
(“I’ll Give You Romance”; Version Japonaise)
3. Chozetsu☆Dynamic!
(Version Anglaise)
4. 超絶☆ダイナミック!-Instrumental-
(“Chōzetsu ☆ Dynamic!”; version karaoke)
5. ロマンティックあげるよ-Instrumental-
(“I’ll Give You Romance”; version karaoke)

L’édition Limité sera vendu avec un DVD bonus qui inclura les clips vidéos des chansons suivantes :

1. Clear
2. (Everybody is) Like a Starlight
3. (Everybody is) Like a Starlight (silhouette ver.)
4. Chōzetsu ☆ Dynamic!

“Chōzetsu ☆ Dynamic!” est actuellement utilisé en thème d’ouverture de Dragon Ball Super. Les éditions Standard et Limité sont disponibles en pré-commande sur Amazon Japon.
Un single du thème de clôture de la série Dragon Ball super — “Hello Hello Hello” des Good Morning America — a également été sorti la semaine dernière au Japon, vous pouvez vous le procurer sur CDJapan et Amazon Japan.

Source : Kanzenshuu

Traduit par Matthanor

tomatotti

tomatotti
Un grand passionné de Dragon Ball depuis près de 30 ans et l'époque du Club Dorothée. J'ai eu la chance de grandir avec des séries japonaises qui aujourd'hui sont des classiques telles que Saint Seiya, Captain Tsubasa, Hokuto no Ken, City Hunter et bien d'autres. Newseur infatigable, j'essaie de vous rapporter dès que possible les dernières infos sur tout ce qui touche de près ou de loin à Dragon Ball.

Ne loupez pas l'info !

Résultats du concours KAKAROT COLLECTION : Les tenues de Goku préférées des japonais

Résultats du concours KAKAROT COLLECTION : Les tenues de Goku préférées des japonais Voici les …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *