L’artwork de Toyotaro d’avril 2025 pour le site officiel de Dragon Ball – Kame Sennin

Voici l’artwork du mois de mars 2025 de Toyotaro pour le site officiel de Dragon Ball. Chaque mois, le mangaka de Dragon Ball Super dessine un personnage de Dragon Ball, ou parfois même d’autres séries, pour le projet « Toyotaro l’a dessiné ». Ce projet consiste à dessiner des personnages non apparus dans le manga de la série Dragon Ball Super, mais Toyotaro semble avoir fait expectation pour cette fois-ci.

Toyotaro a choisi de dessiner ce mois-ci une scène du Tournoi du Pouvoir de l’anime Dragon Ball Super, dans laquelle Kame Sennin utilise sa technique Bankoku Bikkuri Shô contre Za-Priccio, un guerrier de l’univers 3. Cette technique très puissante consiste à tirer un éclair vers sa cible avec ses deux mains et emprisonner l’adversaire dans un champ électrique. Par le passé, Kame Sennin l’avait utilisé contre Son Goku lors du 21ème Tenkaichi Budokai, mais notre héros avait réussi à s’en libérer en se transformant en singe géant après avoir regardé la pleine lune. Comme toujours, l’artwork est accompagné d’un petit texte de Toyotaro, que nous vous avons traduit en français ci-dessous.

Toyotaro dessine Kame Sennin (Muten Roshi)

Kame Sennin (Muten Roshi)

Bankoku Bikkuri Shô est une technique qui évoque surtout Jackie Chun, mais lors du tournoi du pouvoir, dans la série animée, Kame Sennin l’utilise sur Sa-Priccio, j’ai donc décidé de dessiner Kame Sennin.

Toyotaro