L’artwork de Toyotaro d’avril 2021 pour le site officiel de Dragon Ball – Arqua

L’artwork de Toyotaro d’avril 2021 pour le site officiel de Dragon Ball – Arqua

Voici l’artwork du mois d’avril 2021 de Toyotaro pour le site officiel de Dragon Ball. Chaque mois, le mangaka de Dragon Ball Super dessine un personnage de Dragon Ball pour le projet « Toyotaro l’a dessiné », qui consiste à dessiner des personnages non apparus dans le manga de la série Dragon Ball Super. Et ce mois-ci, Toyotaro nous offre une illustration de Arqua, personnage qui apparaît dans la série animée Dragon Ball Z. Arqua est un combattant de la Galaxie Est ayant participé au tournoi d’arts martiaux de l’autre monde. Lors de son combat contre Goku, il changera l’arène de combat en un environnement aquatique. Goku réussira tout de même à l’expulser de l’arène avec un Kamehameha. Comme toujours, l’artwork est accompagné d’un petit texte, que nous vous avons traduit en français.

Arqua par Toyotaro

Arqua

Cette fois aussi il s’agit d’un participant au Tournoi d’arts martiaux de l’autre monde. Originaire de la Galaxie Est, il semblerait qu’il ait la faculté de changer n’importe quel endroit en lieu aquatique. Combattre en milieu aquatique est plutôt anodin, il s’agit donc d’un guerrier possédant une capacité précieuse.

Anciennement nommé « Dragon Ball 30th Anniversary », le site officiel de Dragon Ball a été rouvert en décembre 2017 et renommé en « Dragon Ball Official Site » afin de partager toute l’actualité de Dragon Ball au Japon. Le site est divisé en plusieurs sections spécifiques, traitant ainsi de l’actualité autour du manga, de l’anime, des figurines, des goodies, des cartes, des jeux vidéo et des événements. En plus des artworks mensuels de Toyotaro, on y retrouve la rubrique « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », dans laquelle des archives de Toriyama sont publiées chaque jour pendant 24 heures seulement.