Après presque un an d’absence, le manga Dragon Ball Super fait son grand retour aujourd’hui avec le chapitre 104. Ce nouveau chapitre est publié gratuitement sur la plateforme de lecture en ligne MANGA Plus de la Shueisha, avec une traduction anglaise officielle. Intitulé « La naissance des Saiyaman X », ce chapitre qui est un « one-shot » nous raconte comment Goten et Trunks sont devenus les Saiyaman X 1 et 2. L’histoire se déroule avant le chapitre 88 de Dragon Ball Super, il s’agit donc d’une préquelle de la préquelle du film Dragon Ball Super SUPER HERO.
MàJ: Le chapitre est maintenant disponible en français. Merci à Gokuten pour la traduction.
Cliquez-ici pour lire le chapitre 104 de Dragon Ball Super en français
Cliquez-ici pour lire le chapitre 104 de Dragon Ball Super en anglais
Le chapitre 104 conclura le tome 24 de Dragon Ball Super, qui paraitra le 4 avril 2025 au Japon. En France, le manga Dragon Ball Super est publié chez Glénat. Les 22 premiers tomes sont disponibles, et le tome 23 est quant à lui attendu chez nous pour le 5 mars 2025.
Dragon Ball Super est une série animée japonaise produite par le studio Toei Animation diffusée du 5 juillet 2015 au 25 mars 2018 sur la chaîne japonaise Fuji TV, et depuis le 17 janvier 2017 sur Toonami en français. La série reprend quelques temps après la défaite de Majin Buu, en commençant par reprendre les films qui sont sortis au cinéma en 2013 et 2015, Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ avant de partir sur de l’inédit. Dragon Ball Super est aussi adapté en manga, dessiné par Toyotaro et prépublié depuis le 20 juin 2015 dans le magazine V-Jump au Japon. Un premier film Dragon Ball Super intitulé Broly est sorti le 14 décembre 2018 au Japon et le 13 mars 2019 en France. Le second film « Super Hero » est sorti le 11 juin 2022 au Japon.
Ca me manquait ces scans ! Et ça me manquait d’attendre milles an pour avoir la trad française !
Bonjour ! Bientôt la traduction en français svp ? Merci !
Franchement c’est assez lourd…
On est nul en France: Du Jap à En, ça prend 24h mais de l’En à la Vf…