L’artwork de Toyotaro de juillet 2025 pour le site officiel de Dragon Ball – Dr. Brief

Voici l’artwork du mois de juillet 2025 de Toyotaro pour le site officiel de Dragon Ball. Chaque mois, le mangaka de Dragon Ball Super dessine un personnage de Dragon Ball, ou parfois même d’autres séries, pour le projet « Toyotaro l’a dessiné ». Ce projet consiste à dessiner des personnages non apparus dans le manga de la série Dragon Ball Super.

Et pour ce mois-ci, Toyotaro a réalisé une illustration du Dr. Brief, le père de Bulma. Le Dr. Brief est le prédisent de Capsule Corporation, l’une des plus grandes entreprises mondiales dans Dragon Ball. Il est également l’inventeur des capsules Hoi-Poi. Comme toujours, l’artwork est accompagné d’un petit texte de Toyotaro, que nous vous avons traduit en français ci-dessous.

Toyotaro dessine Dr. Brief

Dr. Brief

J’adore tous les « vieux » qui apparaissent dans Dragon Ball, et le Professeur Brief en fait partie ! Cependant, son âge semble inconnu, il était peut-être assez jeune au tout début… mais maintenant, il est le grand-père de Trunks et Bra !

Toyotaro