Voici l’artwork du mois de janvier 2023 de Toyotaro pour le site officiel de Dragon Ball. Chaque mois, le mangaka de Dragon Ball Super dessine un personnage de Dragon Ball pour le projet « Toyotaro l’a dessiné », qui consiste à dessiner des personnages non apparus dans le manga de la série Dragon Ball Super.
Et ce mois-ci, Toyotaro réalise une illustration de Gohan accompagné de Hire Dragon. Toyotaro imagine ici des retrouvailles entre les deux amis dans le présent, avec un Hire Dragon devenu très grand ! Le mangaka précise qu’il s’agit d’une requête d’un fan, et que si le dragon devait réapparaitre un jour dans la série, il se pourrait qu’il n’ait pas autant grandi.
Hire Dragon est apparu pour la première fois en 1990 dans le troisième film Dragon Ball Z, connu en France sous le nom « Le combat fratricide ». Comme toujours, l’artwork est accompagné d’un petit texte, que nous vous avons traduit en français.
Toyotaro dessine Gohan et Hire Dragon
J’ai imaginé son apparence après qu’il ait grandit.
J’espère qu’il vit toujours en bonne santé sur le Mont Paozu.
Dragon Ball Super – France Toute l'actualité de Dragon Ball Super et Dragon Ball Daima

