Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 21 au 27 octobre 2024 - Dragon Ball Super - France
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 21 au 27 octobre 2024
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 21 au 27 octobre 2024

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 21 au 27 octobre 2024

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 21 au 27 octobre 2024

Le projet spécial présenté par le site officiel de Dragon Ball continue. « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », une section qui contient des documents rares concernant le maître Toriyama, des interviews, des illustrations, la conception de personnages et autres. Cette section est mise à jour tous les jours, mais conserve le contenu proposé pour seulement 24 heures.

Retrouvez jours après jours, toutes les œuvres de Toriyama sur notre site via ce lien unique : Œuvres de Akira Toriyama.

Au programme cette semaine : DBZ, oolong, le palais de Kami-sama et le film des 10 ans de Dragon Ball !!

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 21 au 27 octobre 2024

21 octobre 2024 – Le Palais de Kami-sama // Dieu

Le post du 21 octobre nous ramène en 1988 quand Toriyama s’essayait pour la première fois à dessiner le Palais de Dieu // du Tout-Puissant (en version française) a.k.a. Kami-sama !

Croquis de 1984 – 1992 :

Ce croquis détaillé est issu de la phase d’idéation du palais de Kami ! En plus du design final familier du palais circulaire, vous pouvez également voir quelques croquis de propositions initiales comprenant des palais de forme carrée et en forme de dôme !

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 21 au 27 octobre 2024

23 octobre 2024 – Dragon Ball Z

Le post du 23 octobre nous ramène au 11 août 1992 avec la sortie au Japon du numéro #36-37-1992 de l’hebdomadaire Weekly Shonen Jump. Ce dernier contenait un double chapitre de Dragon Ball : « Super Trunks dépasse son père ! » (父を超えた超トランクス!), dans lequel Super Trunks tente de venger Vegeta contre Perfect Cell. Et le chapitre spécial « L’histoire de Trunks » qui donnera naissance au TV Special un peu plus tard.

WSJ #36-37-1992 :

Le site officiel se concentre ici sur la couverture du magazine, qui reprend dans le cadre de l’arc Cell et Cyborgs, une œuvre composite liant 2 images : Cell qui attend de pied ferme ses adversaires, et Gokû / Trunks Super Saiyan qui foncent vers lui ! (Ces images sont d’ailleurs reprises dans le Daizenshuu ou en France « Le Grand Livre de Dragon Ball »).

Trunks Super SaiyanGoku Super SaiyanCell perfect

25 octobre 2024 – Dragon Ball L’Armée du Ruban Rouge

Le post du 25 octobre nous ramène au 14 mars 1996 pour la sortie au Japon du film d’animation Dragon Ball : L’Armée du Ruban Rouge (ドラゴンボール 最強への道, Doragon Bōru : Saikyō e no michi, litt. Dragon Ball : La Voie pour devenir le plus fort) réalisé par Shigeyasu Yamauchi.

Film des 10 ans :

Ce film est sorti pour les 10 ans de Dragon Ball. C’est la 17ème adaptation des aventures de Son Gokû au cinéma. Ce film sera diffusé dans le cadre de la Toeï Anime Fair de 1996 spécial Akira Toriyama. La version DVD française propose une version censurée doublée et une version non censurée en japonais. Le film est un résumé des 15 épisodes de la saga Ruban Rouge de la série Dragon Ball avec des graphismes revus, notamment concernant Gokû.

Le site officiel nous présente ici une illustration du Colonel Violet, revue à cette occasion, dans laquelle elle apparait plus vieille et avec du rouge à lèvre. Le Colonel Violet (イオレット大佐, Baioretto Taisa) est une des rares femmes officier appartenant à l’armée du Red Ribon. Elle est à la tête de la Division Violet. Elle apparait également rapidement dans le récap au début du film DBS Super Hero.

Colonel Violet - armée du ruban rouge
Colonel Violet – armée du ruban rouge

27 octobre 2024 – Oolong Footballeur

Le post du 27 octobre nous remet une illustration déjà présentée le 15 juin qui nous ramenait au 9 octobre 1986, date de la sortie du tome 4 de Dragon Ball au Japon. Poursuivant sur le thème du football pour célébrer la coupe du monde en Russie, le site officiel de Dragon Ball rend hommage à la discipline avec cette page bonus du volume 4.

Dragon Ball Tome 4 :

Cette illustration nous montre Yamcha et Oolong qui jouent au foot, mais malheureusement, Oolong confond le ballon avec une Dragon Ball, ce qui lui fait manifestement très mal ! Sa douleur est capturée avec une intensité saisissante à travers son expression parfaitement dessinée par Toriyama-sensei.

À propos Matthanor

Fan depuis toujours de Dragon Ball, j'ai grandi avec le Club Dorothée et avec tous les anime de légende, diffusés pour la première fois en France à ce moment-là. Je suis fan de l'intelligence que Toriyama met dans ses œuvres et notamment j'adore découvrir de nouvelles illustrations et vous traduire tout un tas d'interviews le concernant. Fait rare : j'aime bien Dragon Ball GT !


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *