Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 au 18 février 2024

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 au 18 février 2024

Le projet spécial présenté par le site officiel de Dragon Ball continue. « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », une section qui contient des documents rares concernant le maître Toriyama, des interviews, des illustrations, la conception de personnages et autres. Cette section est mise à jour tous les jours, mais conserve le contenu proposé pour seulement 24 heures.

Retrouvez jours après jours, toutes les œuvres de Toriyama sur notre site via ce lien unique : Œuvres de Akira Toriyama.

Au programme cette semaine : Dragon Ball, DBZ et les premières esquisses de Super Vegeta !!!

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 au 18 février 2024

12 février 2024 – Dragon Ball

Le post du 12 février nous ramène au 22 janvier 1985 avec la parution au Japon du numéro #8-1985 de l’hebdomadaire Weekly Shonen Jump. Ce dernier contenait le chapitre 8 de Dragon Ball : « Le redoutable Yamcha !! » (ヤムチャおそるべし！！), dans lequel nous assistons au premier combat entre Gokû et Yamcha, et la fuite de ce dernier après le réveil de Bulma.

Le site se concentre ici sur l’illustration du chapitre qui parvient parfaitement à résumer ce chapitre mais aussi à capturer l’essence même de chaque personnage.

Dans le message joint au chapitre, Toriyama racontait comment lui et ses amis, les « jeunes hommes audacieux et plein d’énergie » avaient décidé de passer leur temps libre.

仲 間 と じ じ く さ く 温泉 へ

で も お 湯 が 熱 す ぎ て ゆ で だ こ み た い に な っ ち ゃ っ た <明>

Comme ces vieillards malodorants que nous sommes, mes amis et moi avons visité un onsen. Mais l’eau était vraiment trop chaude et nous avons rétréci comme des poulpes bouillis. <Akira>

14 février 2024 – Dragon Ball Z

Le post du 14 février nous ramène au 11 août 1990 pour la publication au Japon du numéro #37-1990 de l’hebdomadaire Weekly Shōnen Jump. Ce dernier contenait le chapitre 287 du manga Dragon Ball nommé « Body Change » (ボディチェンジ Bodi Chenji), dans lequel les guerriers Z se retrouvent confrontés au Commando Ginyu, et notamment Gokû qui se retrouve mystérieusement dans le corps de Ginyu, pendant que ses camarades vont chercher Bulma puis les Dragon Balls de Namek cachés à côté du vaisseau de Freezer.

Le site officiel nous montre ici l’illustration en couleur de la page d’introduction du chapitre #287 du manga. Cette page présente la scène où Ginyu et Gokû changent de corps. Si vous regardez attentivement, vous pouvez voir tous les dialogues manuscrits encore sur la page ! De nombreux détails ne peuvent être appréciés qu’en couleur, comme l’étrange ciel Namekian, le mystérieux fond violet derrière le corps échangé de Gokû et le sang bleu de Ginyu.

16 février 2024 – Super Vegeta

Le post du 16 février nous ramène en 1992 pour les premières esquisses de Super Vegeta !

Le site officiel nous précise ici – et on le voit aussi sur les indications laissées par Toriyama sur cette esquisse – qu’il s’agit de sa puissance / forme contre Cell deuxième forme. Toriyama dans ses annotations parle de « limite des saiyans » ou de « saiyan Z ».

18 février 2024 – Dragon Ball

Le post du 18 février nous ramène au 10 juillet 1987 pour la sortie au Japon du huitième volume de l’édition Tankobon du manga Dragon Ball. Nommé « Le Duel » (孫悟空突撃 – Son Gokū Totsugeki), ce volume contenait les chapitres 85 à 96 de l’histoire et se concentrait sur le duel entre Tao-Pai Pai et Gokû, avant que celui ne parte à l’assaut de l’Armée du Red Ribon.

Le site officiel se concentre ici sur la couverture : une illustration avec Oolong et Gokû, conduits par Muten Roshi, à bord d’une voiture de course. Il s’agit d’une AC Cobra, un Roadster sportif produit par AC Cars et Shelby Automobiles depuis le début des années 1960. Il s’agit d’une série que Toriyama appréciait particulièrement.

Ce huitième volume s’ouvre avec le message classique de Toriyama aux lecteurs. Il nous parle ici de la routine liée à l’encrage des pages.

ペン入れの日は、午前12時頃起床、メシを食べたりして午後１時からアシスタントの松山君とペン入れを開始、７時から８時まで晩メシを食べたり、犬を運動させたり、鳥にエサをやったり、９時に松山君は帰って、ボクはそのままテレビをみながら仕事を続け、11時に風呂に入り、そのあと仕事をしながらゴロゴロしたりで午前４時頃に眠る。これがペン入れをする日のだいたいのパターンです。