Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019


Le projet spécial présenté par le site officiel de Dragon Ball continue. « Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama », une section qui contient des documents rares concernant le maître Toriyama, des interviews, des illustrations, la conception de personnages et autres. Cette section est mise à jour tous les jours, mais conserve le contenu proposé pour seulement 24 heures.

Retrouvez jours après jours, toutes les œuvres de Toriyama sur notre site via ce lien unique : Œuvres de Akira Toriyama.

Au programme cette semaine : Naruto, Dr Slump, Jaco et Super Sense !!

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019

13 août 2019 – Dragon Ball Super – Jaco

Le post du 13 août nous ramène au 22 novembre 2015 avec la diffusion au Japon sur FujiTV de l’épisode 20 de Dragon Ball Super « L’avertissement de Jaco ! Freezer et ses 1000 soldats approchent ! ». C’est dans cet épisode que Jaco fait officiellement son apparition dans la série afin d’avertir Bulma et les Guerriers Z de la menace imminente : Freezer et 1000 soldats prêts à attaquer la Terre.

Le site officiel se concentre ici sur le vaisseau utilisé par Jaco. Le site note que ce modèle est tout à fait différent de celui de Toyotarō dans le manga qui était plutôt étroit et ovale. Celui de Toriyama-sensei est circulaire, avec deux sièges et est beaucoup plus grand avec des portes latérales.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019 – Jaco

L’épisode 20 de DBS a été diffusé en France pour la première fois le 13 février 2017 sur Toonami avec le titre : « L’avertissement de Jaco ! Freezer et ses mille soldats à l’approche ».

 

14 août 2019 – Dragon Ball x Naruto

Le post du 14 août nous ramène au 9 décembre 2009 avec la sortie au Japon de « Naruto Secret – Scroll of Everyone Official Fanbook” (aussi connu sous le nom Kai no Sho) : un guide officiel pour célébrer le 10ème anniversaire de la sérialisation de Naruto de Masashi Kishimoto dans le Weekly Shonen Jump.

Outre un certain nombre d’information sur le manga et la série TV, ce guide comprend une riche galerie d’hommages par les fans de la série : des messages de comédien-nes, du staff de l’anime et en particulier des œuvres conçues par certains mangakas de renom. Entre autres, nous retrouvons bien sûr le dessin de Toriyama-sensei qui conçoit Naruto dans son propre style.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019 - Naruto
Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019 – Naruto

Le FanBook contient également une référence croisée entre Toriyama et Kishimoto qui ont chacun dessiné leur personnage fétiche dans l’univers de l’autre.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019 – Naruto

 

15 août 2019 – Dr Slump

Le post du 15 août nous ramène au 2 février 2007 et la parution au Japon du volume 6 de l’édition Kanzenban (Perfect Edition) du manga Dr Slump. Cette édition spéciale comprend un format d’impression plus grand que la moyenne et des volumes d’environ 250 pages, dont certaines en couleurs.

Comme nous avions pu le voir avec la Perfect Edition de Dragon Ball en 2002, Toriyama-sensei a participé à l’élaboration de cette version de Dr Slump avec des illustrations inédites. Le site officiel se penche ici sur l’illustration du volume 6, qui met en lumière Taro et Pisuke Soramame sur un scooter jaune. Sur le côté se trouve l’inscription traduite en italien « Bird Studio ». Toriyama commentait pour cette couverture qu’il était plus facile de dessiner des mauvais garçons que de belles femmes.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019 – Dr Slump

Le manga Dr Slump a été publié entre 1980 et 1985 en 18 volumes au format Tankobon. Trois rééditions ont été réalisées ensuite : une aizōban en 9 volumes en 1990 ; une bunkoban toujours en 9 volumes en 1995-1996 ; le kanzenban susmentionné en 15 volumes de 2006 à 2007.

 

16 août 2019 – SUPER SENSE STORY

Le post du 16 août nous ramène à nouveau en 1991 avec la sortie au Japon de SUPER SENSE STORY (キャラクターデザイン) : un livre illustré à propos de la sécurité routière et de l’écologie sur Terre. Il a été réalisé lors d’une collaboration entre le constructeur automobile Honda et le Weekly Shonen Jump. L’histoire s’ouvre sur une Planète technologiquement avancée, Neo (ネオ), où un jeune garçon appelé aussi Neo, est invité à se rendre sur Terre pour étudier ce qu’on appelle le « Super Sense » : une capacité innée à analyser et réagir, possédée par les humains et les animaux. Un sens qui peut être exploiter dans le cadre de la sécurité routière.

Super Sense :

Honda et Jump ont confiés les illustrations narratives et la conception des personnages à Toriyama-sensei, qui a designé le jeune Neo mais aussi les robots et habitants de la planète extraterreste. Le site officiel se concentre ici sur Bon (ボン), un des robots éducateurs de la planète Neo.

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 12 août au 18 août 2019 – Super Sense

Le volume, qui est resté en distribution exclusive par Honda pour une campagne promotionnelle organisée la même année (du moins, selon ce que rapportent les blogs en ligne japonais), se développe en 35 pages qui tentent d’expliquer à travers des images, des dessins et des légendes l’importance de la planète Terre : ses plantes et ses animaux, son histoire, sa science, sa technologie et ses propres humains.

Remerciements: teamsaiyajin.it

Matthanor

Matthanor
Fan depuis toujours de Dragon Ball, j'ai grandi avec le Club Dorothée et avec tous les anime de légende, diffusés pour la première fois en France à ce moment-là. Je suis fan de l'intelligence que Toriyama met dans ses œuvres et notamment j'adore découvrir de nouvelles illustrations et vous traduire tout un tas d'interviews le concernant. Fait rare : j'aime bien Dragon Ball GT !

Ne loupez pas l'info !

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 15 au 21 juillet 2019 - Bulma 1987

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 15 au 21 juillet 2019

Presque toutes les œuvres d’Akira Toriyama – Semaine du 15 au 21 juillet 2019 Le …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *