Dragon Ball Super SUPER HERO : Le troisième trailer est là !
Sans prévenir, TOEI Animation a dévoilé cette nuit un troisième trailer du film Dragon Ball Super SUPER HERO. Un trailer qui bien sûr met en avant la bataille qui attend nos héros contre la nouvelle armée du Ruban Rouge. On y découvre entre autres de nouvelles images des combats de Gohan et Piccolo contre les nouveaux cyborgs Gamma 1 et 2. L’une des grosses surprises du trailer est la nouvelle forme de Piccolo, le namek va avoir droit à un power up dans le film, une « libération du potentiel » pour reprendre les termes officielles. La fin du trailer tease également un nouvel ennemi, et si Gamma 1 et 2 n’étaient finalement pas les seuls menaces de Dragon Ball Super Super Hero? Voici donc le trailer, nous vous avons traduit les dialogues ci-dessous.
Dragon Ball Super SUPER HERO : Le troisième trailer est là !
Traduction du trailer
Texte : Sortie du film mondialement
Vegeta : T’emballes pas !
Texte : Rassemblement général des super-héros !
Gohan : Qui êtes-vous ?
Gamma 1/2 : Nous sommes des super-héros, exécutant des ordres pour la justice.
Gohan : Piccolo !
Gamma 1/2 : Je suis un peu déçu. Je pensais que tu valais mieux que ça.
Texte : Les humains artificiels ultimes
Texte : Un complot mis en place
Magenta : La résurrection de l’Armée du Ruban Rouge est proche !
Pan : Papa !
Gohan : Pan !
Texte : Un choc de super-héros
Dr Hedo : C’est au tour du (ou des) héro !
Trop classe, non ?Gamma 1/2(?) : Je viens de comprendre à l’instant… lesquels sont vraiment les méchants !
Texte : Une évolution inédite !
Piccolo : Gohan, montre-moi ton vrai pouvoir !
Texte : Un grand éveil ! Et-
Gohan : Je vais vous abattre !
Texte : La naissance du mal ultime
Hedo : Ah merde !!
Dragon Ball Super Super Hero est le prochain film Dragon Ball produit par TOEI Animation. L’histoire se situera entre la fin du film Dragon Ball Super Broly et avant le 28ème Tenkaichi Budokai qui clôturait l’histoire originale. Akira Toriyama sera une nouvelle fois de retour au scénario, ainsi qu’à la conception de certains personnages. Pour la première fois, le film sera intégralement en CGI. Un premier trailer a été montré à la New York Comic Con 2021, et un second à la Jump Festa 2022. Le site officiel du film a ouvert, regroupant les dernières news, les dernières vidéos, ainsi que les commentaires d’Akira Toriyama. La date de sortie au Japon est fixée au 22 avril 2022.