Dragon Ball Super Épisode 65 : Diffusion française

Dragon Ball Super Épisode 65 : Diffusion française

Titre de l’épisode : Serait-ce le Jugement dernier ? Le pouvoir du Dieu Suprême

Première diffusion : Mercredi 17 Janvier 2018 (18:30 – 19:00, Toonami)

Thème d’ouverture : “Chōzetsu ☆ Dynamic! V6”

Thème de clôture : « Chao Fan Music »

Le plein d’images : https://dragonballsuper-france.fr/dragon-ball-super-episode-65-le-plein-dimages/

Dragon Ball Super Épisode 65 : Diffusion française

Synopsis : 

Les Zamasu ont fusionné et leur puissance est terrifiante. Goku, Vegeta et Trunks font tout ce qu’ils peuvent, mais, malgré leurs efforts, personne ne semble pouvoir leur faire face…

Preview : 

https://www.youtube.com/watch?v=j4TfxWVn_FE

Résumé de l’épisode:

Zamasu et Gokû Black ont utilisé les Potaras afin de fusionner en un seul être surpuissant, déclarant au passage être immortel et le plus puissant des Dieux. Un halo de lumière apparaît derrière lui, et il se vante d’avoir un corps immortel et un pouvoir infini. Il se sent bien !

Tandis que Gokû et Vegeta arrêtent Zamasu, Bulma remet le garage dans la capsule, et Trunks la prend ainsi que Mai afin de les mettre à l’abri. Zamasu attaque maintenant Gokû et Vegeta avec ses « Epées du jugement », une volée de ki d’energie rouge qui pleut depuis les Cieux.

Dans l’abri souterrain de la Résistance, les tremblements engendrés par le combat font fuir les survivants vers la surface, dont certains sont tués par les Epées du Jugement. Alors que les choses semblent se calmer, ils demandent à Yajirobé de sortir et de confirmer que tout est OK.

Quand Yajirobé leur confirme, le groupe émerge et remarquent Zamasu au loin. Ils se demandent s’il s’agit d’un Dieu, mais Haru (un des enfants que Trunks a sauvé) dit qu’il n’y a pas moyen qu’un Dieu détruise une ville comme ça. Un des combattants de la Résistance perd alors confiance, croyant que tous leurs efforts ont été vains, mais un autre essaie de lui remonter le moral. Pendant ce temps, Yajirobé espère juste que Gokû arrive à tuer ce monstre, pour le bien des enfants !

Gokû et Vegeta continuent d’être très en dessous du niveau de Zamasu. Gokû pense que ce doit être la puissance d’un Dieu, mais Vegeta lui répond que Dieu ou pas, il n’a jamais rencontré quelqu’un avec un ki pareil auparavant.

Vegeta est furieux que Zamasu soit juste en train de s’amuser avec eux, alors même que les kaioshins estiment qu’il est au-delà de leur compréhension. Et pourtant, Gokû et Vegeta refusent d’abandonner. Ils n’arrêteront pas avant de l’avoir battu !

Trunks et les autres se sont enfui dans les quartiers lointains de la ville. Bulma a de nouveau sorti son garage, et Mai lui propose de l’aider de finir à réparer sa machine. Trunks pendant ce temps décide de retourner au combat, donc Mai lui donne le sac avec les 2 senzus restant avant de partir.

Zamasu continue à raconter son projet d’extermination des humains et sa création d’un monde nouveau. Il créé une créature ressemblant à un oiseau étrange avec son énergie, qui plane au-dessus de lui et lance l’attaque « Lumière Absolue » sur Gokû et Vegeta au point qu’ils passent de leur forme SSB à leur forme basique.

Les survivants fuient la ville en ruine, et Trunks s’envole au secours de Maki (la sœur d’Haru). Il dit à Yajirobé de mener tout le groupe jusqu’au plateau où se trouvent Bulma et Mai, puis s’envole à nouveau pour combattre Zamasu.

Blessés mais pas finis, Gokû et Vegeta se relèvent et utilisent leur énergie combinée pour détruire l’oiseau d’énergie violette de Zamasu. Cependant, quand ils essaient d’attaquer Zamasu lui-même, il bloque facilement toutes leurs attaques et les remet à terre de nouveau.

Trunks arrive, et quand il aperçoit Vegeta en si mauvais état, il se retransforme dans sa nouvelle forme optimisée de Super Saiyan. Il déclare que ce sont les humains et non Zamasu qui créeront un nouveau monde. Pensant à Mai et aux autres, il lance un Canon Garric, joint aussitôt par Vegeta.

Bien que le Canon Garric avale complètement l’attaque « Colère Divine » de Zamasu (une sphère d’énergie), cela ne le blesse pas. Il lance plus d’Epées du Jugement, et Vegeta protège Trunks du massacre, ce qui déchiquette son armure.

Zamasu prépare une autre attaque « Colère Divine » afin de les finir, mais Gokû s’interpose et contre-attaque avec un kamehameha. Alors que les deux luttent l’un contre l’autre, Gokû refuse d’abandonner.

Dragon Ball Super

Dragon Ball Super est une série animée japonaise produite par le studio Toei Animation. La série est diffusée depuis le 5 juillet 2015 sur la chaîne japonaise Fuji TV et depuis le 17 janvier 2017 sur Toonami en VF. Dragon Ball Super reprend quelques temps après la défaite de Majin Buu. La série commence par reprendre les films qui sont sortis au cinéma en 2013 et 2015, Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ avant de partir sur de l’inédit. La série va également d’une part introduire un certain nombre de nouveaux personnages, et d’autre part agrandir l’univers et la connaissance établie de Dragon Ball avec son lot de nouvelles transformations. La série est aussi adaptée en manga, dessinée par Toyotaro et prépublié depuis le 20 juin 2015 dans le magazine V-Jump au Japon.