Dragon Ball Super Épisode 63 : Diffusion française - Vegeta Goku
Dragon Ball Super Épisode 63 : Diffusion française - Vegeta - Goku

Dragon Ball Super Épisode 63 : Diffusion française

Dragon Ball Super Épisode 63 : Diffusion française


Dragon Ball Super Épisode 63 : Résumé

Titre de l’épisode : Ne pas déshonorer le Sang Saïyen ! La démonstration de Végéta

Première diffusion : Lundi 15 Janvier 2018 (18:30 – 19:00, Toonami)

Thème d’ouverture :Chōzetsu ☆ Dynamic! V6

Thème de clôture : “Chao Fan Music”

Le plein d’imageshttps://dragonballsuper-france.fr/dragon-ball-super-episode-63-plein-dimages/

Dragon Ball Super Épisode 63 : Diffusion française

Synopsis : 

Les forces de Trunks faiblissent, d’autant plus qu’il intervient pour sauver Mai après qu’elle a tenté de tirer sur Black. De leur côté, Goku, Vegeta et Bulma arrivent avec la machine à voyager dans le temps, bien décidés à enfermer Zamasu/Black dans une urne. Manque de chance, la machine temporelle est détruite par Zamasu/Black, et l’urne, restée dedans, finit en morceaux…

Preview : 

https://www.youtube.com/watch?v=eooucXWBGyw

Résumé de l’épisode:

Capsule Corporation, Bulma recharge la machine à remonter le temps avec son carburant bleu en espérant que Trunks tienne le coup.

Au Palais de Kami-Sama, Dendé et Mister Popo attendent la sortie de Vegeta de la salle du temps et de l’esprit quand le sol se met à trembler suivit d’une grosse explosion. Vegeta semble plus puissant que jamais. Gokû de son côté remercie Muten Roshi et se téléporte avec une urne.

Dans le futur, Mai prend soin de Trunks en lui donnant un senzu. Ce dernier est couvert de bandage. Quand Trunks ouvre les yeux, il s’avère qu’il s’agit en fait de Yajirobé. Yajirobé lui dit d’y aller doucement parce qu’il en a marre de tout le temps le sauver. Il dit à Trunks que Mai est partie en direction du QG de Zamasu et Black.

Dans le QG de Zamasu, Black se dit que Gokû va revenir bientôt plus fort qu’avant, mais ce dernier est confiant son pouvoir est à son paroxysme. Dans le même temps, Mai approche avec ses soldats du QG. Trunks fonce pour essayer de les rattraper en espérant que Mai ne soit pas blessée. Black et Zamasu, de leur côté se disent que ce sera la dernière fois que les Saiyan reviendront dans le futur et que le plan d’extermination des mortels sera bientôt achevé. Mais alors que Black s’apprête à parler, Mai lui tire dans la tête. Malheureusement cela ne le touche pas.

Zamasu et Black envoient alors une forte déflagration dans la forêt où sont situés les rebelles et Trunks intervient de justesse. Black est étonné de le voir revenir et se demande si Trunks est immortel. Trunks se dit que Black a baissé sa garde et que c’est sa chance d’attaquer Black.

Trunks prend à nouveau sa nouvelle transformation (à mi-chemin entre le ssj2 et le ssb), et part se battre. Black l’attend de pied ferme et se transforme lui aussi en Super Saiyan Rosé. Le combat s’engage entre Zamasu, Black et Trunks. Si Trunks ne parvient pas à avoir le dessus, il parvient quand même à frapper Black et lui envoyer son Garric Gun, une attaque surpuissante qui laisse Black à terre et Trunks épuisé.

Zamasu apparaît alors et combat Trunks. Trunks se dit que vu son état d’épuisement, il ne pourra lancer qu’une seule grosse attaque. Il passe derrière Zamasu et se prépare à faire exploser son ki. Mais Black intervient alors et le transperce de son épée de ki. La machine à voyager dans le temps revient à ce moment-là.

Vegeta, Gokû et Bulma arrivent alors et se rendent comptent que Trunks a continué à combattre et qu’il est à peine en vie. Black et Zamasu les rejoignent et Black détruit la machine. Pendant ce temps-là, Mai soigne Trunks. Zamasu commence son monologue sur la stupidité des humains, et Vegeta en profite pour demander à Gokû où est l’urne pour les enfermer ? « Merde, elle était dans la machine !! » Bulma en profite pour éteindre l’incendie qui partait de la machine. Gokû et Vegeta se mettent alors en position de combat.

C’est alors qu’une voix leur intime de s’arrêter. Il s’agit de Gowasu qui grâce à l’anneau du temps s’est rendu dans le futur avec Kaioshin de l’Est de l’Univers 7. Gowasu lui dit qu’il sait tous grâce à Beerus. Il lui demande de s’expliquer. Et Black lui répond que les mortels doivent être éliminés et que pour cela les autres dieux devaient disparaître. Gokû demande ensuite à kaioshin si Whis est toujours vivant. Après tout si Beerus ne l’est plus il n’y a pas de raison que Whis ne le soit pas. Kaioshin révèle alors que Whis est un ange qui veille sur Beerus et que si Beerus n’existe plus, Whis n’existe plus également.

Black et Zamasu lancent alors une attaque sur Kaioshin et Gowasu mais Gokû et Vegeta SSB s’interposent. Gowasu dit alors qu’il n’est pas trop tard et que l’on peut encore utiliser les Dragon Balls, mais Black répond que toutes les Dragon Balls ont été détruites.

Gokû demande alors à Vegeta lequel il veut combattre et celui-ci lui répond « Celui qui te ressemble ». Black est acculé par Vegeta qui le pousse loin et semble prendre le dessus. Zamasu essaye d’intervenir mais Gokû l’envoi à terre « Tu es à moi !! »

Pendant ce temps, Bulma sort une capsule qui contenait un hangar, car elle avait tout prévu pour réparer la machine à voyager dans le temps. Trunks la rejoint. Bulma explique que l’urne est essentielle dans leur plan, et tend à Trunks de la Super Glue pour réparer l’urne.

Vegeta continue à combattre Black et lui explique qu’il ne fait qu’emprunter un corps mais que seul un vrai Saiyan peut utiliser toute sa puissance. Vegeta en colère met une dérouillée à Black qui réalise la différence de force de Vegeta depuis qu’il est revenu du présent.

 

Dragon Ball Super

Dragon Ball Super est une série animée japonaise produite par le studio Toei Animation. La série est diffusée depuis le 5 juillet 2015 sur la chaîne japonaise Fuji TV et depuis le 17 janvier 2017 sur Toonami en VF. Dragon Ball Super reprend quelques temps après la défaite de Majin Buu. La série commence par reprendre les films qui sont sortis au cinéma en 2013 et 2015, Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ avant de partir sur de l’inédit. La série va également d’une part introduire un certain nombre de nouveaux personnages, et d’autre part agrandir l’univers et la connaissance établie de Dragon Ball avec son lot de nouvelles transformations. La série est aussi adaptée en manga, dessinée par Toyotaro et prépublié depuis le 20 juin 2015 dans le magazine V-Jump au Japon.

 

Matthanor

Matthanor
Fan depuis toujours de Dragon Ball, j'ai grandi avec le Club Dorothée et avec tous les anime de légende, diffusés pour la première fois en France à ce moment-là. Je suis fan de l'intelligence que Toriyama met dans ses œuvres et notamment j'adore découvrir de nouvelles illustrations et vous traduire tout un tas d'interviews le concernant. Fait rare : j'aime bien Dragon Ball GT !

Ne loupez pas l'info !

[MàJ] Dragon Ball Super en VF : La fin de la série à partir du 10 octobre sur Toonami

[MàJ] Dragon Ball Super en VF : La fin de la série à partir du 10 octobre sur Toonami

[MàJ] Dragon Ball Super en VF : La fin de la série à partir du …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *