Voici les artworks de novembre et décembre 2023 de Toyotaro pour le site officiel de Dragon Ball. Chaque mois, le mangaka de Dragon Ball Super dessine un personnage de Dragon Ball pour le projet « Toyotaro l’a dessiné », qui consiste à dessiner des personnages non apparus dans le manga de la série Dragon Ball Super.
Et pour ces deux illustrations, Toyotaro a choisi de dessiner Akkuman et Ackman, deux personnages ayant le même nom en japonais (アックマン en katakana). Dans Dragon Ball, Akkuman est l’un des combattants de Baba la voyante. Dans le but de demander à Baba de localiser la dernière Dragon Ball, Son Goku affronte Akkuman et la bat. Ackman quant à lui est un enfant démon de plus de 200 ans. Il est le personnage principal de Go! Go! Ackman, une histoire d’Akira Toriyama publiée dans le magazine V-Jump en 1993, et disponible en France chez Glénat. Comme toujours, les artworks sont accompagnés d’un petit texte de Toyotaro, que nous vous avons traduit en français.
Akkuman par Toyotaro
Akkuman
Il fait partie des samouraïs qui servent Baba la voyante.
C’est amusant de l’imaginer utiliser son « Rayon Ackmite » sur les ennemis qui sont apparus après.
Ackman par Toyotaro
Ackman (Go!Go!Ackman)
Il s’agit du Ackman que Toriyama publiait dans le passé dans le V-jump !